Cacti/core (v1.2.x) — Polish @ Cacti Translations: Export Colors

Zen

Translation

English

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	Import Colors from Local File	Import kolorów z pliku lokalnego
	Please specify the location of the CSV file containing your Color information.	Proszę podać lokalizację pliku CSV zawierającego informacje o kolorze.
	Select a File	Wybierz plik
	Overwrite Existing Data?	Nadpisać istniejące dane?
	Should the import process be allowed to overwrite existing data? Please note, this does not mean delete old rows, only update duplicate rows.	Czy w procesie importu należy zezwolić na nadpisywanie istniejących danych? Należy pamiętać, że nie oznacza to usunięcia starych wierszy, a jedynie aktualizację duplikatów wierszy.
	Allow Existing Rows to be Updated?	Zezwolenie na aktualizację istniejących wierszy?
	Required File Format Notes	Wymagany format pliku Uwagi
	The file must contain a header row with the following column headings.	Plik musi zawierać rząd nagłówka z nagłówkami następujących kolumn.
	<strong>name</strong> - The Color Name	<strong>nazwa</strong> - Nazwa koloru
	<strong>hex</strong> - The Hex Value	<strong>hex</strong> - The Hex Value
	Colors [edit: %s]	Kolory [edytuj: %s]
	Colors [new]	Kolory [nowe]
	Colors	Kolory
	Named Colors	Nazwane Kolory
	Import	Importuj
	Export Colors	Kolory eksportowe
	Hex	Szestnastkowy
	The Hex Value for this Color.	Wartość sześciokątna dla tego koloru.
	Color Name	Nazwa koloru
	The name of this Color definition.	Nazwa tej definicji koloru.
	Is this color a named color which are read only.	Czy ten kolor jest kolorem nazwanym, który jest tylko do odczytu.
	Named Color	Nazwany Kolor
	Color	Kolor
	The Color as shown on the screen.	Kolor jak pokazano na ekranie.
	Colors in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Graph or a Graph Template.	Kolorów w użyciu nie można usunąć. W użyciu jest zdefiniowany jako odniesienie do wykresu lub szablonu wykresu.
	The number of Graph using this Color.	Liczba wykresów wykorzystujących ten kolor.
	The number of Graph Templates using this Color.	Liczba szablonów wykresów wykorzystujących ten kolor.
	No Colors Found	Nie znaleziono kolorów
	Sync Aggregates	Agregaty
	Color Item	Kolor elementu
	Item # %d	Pozycja # %d

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

445709 String information

Source string location

color.php:570

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 535

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.