Translation

English
English Polish
When creating a new report, what image type should be used for the inline graphs. Podczas tworzenia nowego raportu, jaki typ obrazu powinien być użyty dla wykresów liniowych.
Maximum E-Mail Size Maksymalna wielkość poczty elektronicznej
The maximum size of the E-Mail message including all attachments. Maksymalny rozmiar wiadomości e-mail wraz ze wszystkimi załącznikami.
Poller Logging Level for Cacti Reporting Poziom rejestrowania pollerów dla raportowania Cacti
What level of detail do you want sent to the log file. WARNING: Leaving in any other status than NONE or LOW can exhaust your disk space rapidly. Jaki poziom szczegółowości chcesz wysłać do pliku dziennika. OSTRZEŻENIE: Pozostawienie w jakimkolwiek innym stanie niż NONE lub LOW może szybko wyczerpać przestrzeń dyskową.
Enable Lotus Notes (R) tweak Włącz Lotus Notes (R) tweak
Enable code tweak for specific handling of Lotus Notes Mail Clients. Włącz dostosowanie kodu do specyficznej obsługi klientów Lotus Notes Mail.
DNS Options Opcje DNS
Primary DNS IP Address Główny adres IP DNS
Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Wprowadź podstawowy adres IP DNS, aby użyć go do wyszukiwania wstecznego.
Secondary DNS IP Address Adres IP drugiego serwera DNS
Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Wprowadź drugorzędny adres IP DNS, aby wykorzystać go do wyszukiwania wstecznego.
DNS Timeout DNS Timeout
Please enter the DNS timeout in milliseconds. Cacti uses a PHP based DNS resolver. Proszę wprowadzić limit czasu DNS w milisekundach. Cacti używa resolvera DNS opartego na PHP.
On-demand RRD Update Settings Ustawienia aktualizacji RRD na żądanie
Enable On-demand RRD Updating Włączanie aktualizacji RRD na żądanie
Should Boost enable on demand RRD updating in Cacti? If you disable, this change will not take affect until after the next polling cycle. When you have Remote Data Collectors, this settings is required to be on. Czy Boost powinien umożliwiać na żądanie aktualizację RRD w Cacti? Jeśli wyłączysz, zmiana ta wejdzie w życie dopiero po następnym cyklu wyborczym. Jeśli posiadasz zdalne zbieracze danych, ustawienia te muszą być włączone.
System Level RRD Updater System Level RRD Updater
Before RRD On-demand Update Can be Cleared, a poller run must always pass Zanim RRD On-demand Update będzie można wyczyścić, badanie ankietera musi zawsze przejść
How Often Should Boost Update All RRDs Jak często należy zwiększać częstotliwość aktualizacji wszystkich RRD
When you enable boost, your RRD files are only updated when they are requested by a user, or when this time period elapses. Po włączeniu funkcji boost pliki RRD są aktualizowane tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez użytkownika lub gdy upływa ten okres czasu.
Number of Boost Processes Liczba procesów typu Boost
The number of concurrent boost processes to use to use to process all of the RRDs in the boost table. Liczba jednoczesnych procesów wspomagających do wykorzystania w celu przetworzenia wszystkich RRD w tabeli wspomagania.
Maximum Records Maksymalna liczba rekordów
If the boost output table exceeds this size, in records, an update will take place. Jeśli tabela wyjściowa Boost przekroczy ten rozmiar, w rekordach nastąpi aktualizacja.
Maximum Data Source Items Per Pass Maksymalne pozycje źródła danych na jeden przejazd
To optimize performance, the boost RRD updater needs to know how many Data Source Items should be retrieved in one pass. Please be careful not to set too high as graphing performance during major updates can be compromised. If you encounter graphing or polling slowness during updates, lower this number. The default value is 50000. Aby zoptymalizować wydajność, boost RRD updater musi wiedzieć, ile pozycji źródła danych powinno być pobieranych w jednym przebiegu. Należy uważać, aby nie ustawiać zbyt wysokich wartości, ponieważ wydajność graficzna podczas głównych aktualizacji może być zagrożona. Jeśli podczas aktualizacji napotkasz na powolność tworzenia wykresów lub badania opinii publicznej, zmniejsz tę liczbę. Domyślną wartością jest 50000.
Maximum Argument Length Maksymalna długość argumentu
When boost sends update commands to RRDtool, it must not exceed the operating systems Maximum Argument Length. This varies by operating system and kernel level. For example: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23++ unlimited Gdy boost wysyła polecenia aktualizacji do RRDtool, nie może przekraczać maksymalnej długości argumentu systemu operacyjnego. Różni się to w zależności od systemu operacyjnego i poziomu jądra. Na przykład: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23+++ unlimited
Memory Limit for Boost and Poller Limit pamięci dla Boost i Poller
The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Boosts Poller Maksymalna ilość pamięci dla Cacti Poller i Boosts Poller
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2043
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 2574