Cacti/core (v1.2.x) — Polish @ Cacti Translations: %d Years

	English	Polish
	(Some Elements Read Only)	(tylko niektóre elementy do odczytu)
	RRA [edit: %s %s]	RRA [edytuj: %s %s]
	Data Source Profile [edit: %s]	Profil źródła danych [edytuj: %s]
	Data Source Profile [new]	Profil źródła danych [nowy]
	Data Source Profile RRAs (press save to update timespans)	Profil źródłowy danych RRA (naciśnij przycisk Zapisz, aby zaktualizować zakres czasowy)
	Data Source Profile RRAs (Read Only)	Profil źródła danych RRA (tylko do odczytu)
	Data Retention	Zatrzymanie wskazania
	Graph Timespan	Czas trwania wykresu
	Steps	Kroki
	Rows	Wiersze
	Select Consolidation Function(s)	Wybierz funkcję(-e) konsolidacji
	Delete Data Source Profile Item	Usuń pozycję profilu źródła danych
	%s KBytes per Data Sources and %s Bytes for the Header	%s KBajtów na źródła danych i %s bajtów dla nagłówka
	%s KBytes per Data Source	%s KBajtów na źródło danych
	Enter a valid number of Rows to obtain the RRA size.	Wprowadź prawidłową liczbę wierszy, aby uzyskać rozmiar RRA.
	%d Years	%d Lata
	1 Year	1 Rok
	%d Month	%d miesiąc
	%d Months	%d miesiące
	%d Week	%d Tydzień
	%d Weeks	%d tygodni
	%d Day	%d dzień
	%d Days	%d dni
	1 Hour	1 Godzina
	Data Source Profiles	Profile źródeł danych
	Profiles	Profile
	Has Data Sources	posiada źródła danych
	Data Source Profile Name	Profil źródła danych Nazwa źródła
	Is this the default Profile for all new Data Templates?	Czy jest to domyślny profil dla wszystkich nowych szablonów danych?
	Profiles that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Data Source or a Data Template.	Profile, które są w użyciu, nie mogą być usunięte. W użyciu jest zdefiniowany jako odniesienie przez źródło danych lub szablon danych.
	Read Only	Tylko do odczytu

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	%d Lata
The following strings have the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/audit	%d Lata
	Propagated Needs editing Cacti/core	%d Lata
	Propagated Needs editing Cacti/routerconfigs	%d Rok