Translation

English
This Address will be used as the E-mail Senders address
51/550 · 55
English Latvian
Should the Graphs be rendered as Thumbnails? Vai diagrammas ir jāatveido kā sīktēli?
Email Frequency E-pasta biežums
Next Timestamp for Sending Mail Report Nākamais pasta atskaites nosūtīšanas laika zīmogs
Start time for [first|next] mail to take place. All future mailing times will be based upon this start time. A good example would be 2:00am. The time must be in the future. If a fractional time is used, say 2:00am, it is assumed to be in the future. Sākuma laiks [pirmā|nākamā] pasta sūtīšanai. Visi turpmākie pasta sūtīšanas laiki tiks balstīti uz šo sākuma laiku. Labs piemērs varētu būt 2:00. Laikam jābūt nākotnē. Ja tiek izmantots daļējs laiks, piemēram, 2:00, tiek pieņemts, ka tas ir nākotnē.
Report Interval Atskaites intervāls
Defines a Report Frequency relative to the given Mailtime above. Definē atskaites biežumu attiecībā pret iepriekš norādīto pasta laiku.
e.g. 'Week(s)' represents a weekly Reporting Interval. piem. “Nedēļa(s)” apzīmē iknedēļas atskaites intervālu.
Interval Frequency Intervāla biežums
Based upon the Timespan of the Report Interval above, defines the Frequency within that Interval. Pamatojoties uz iepriekš minēto pārskata intervāla laika posmu, definē biežumu šajā intervālā.
e.g. If the Report Interval is 'Month(s)', then '2' indicates Every '2 Month(s) from the next Mailtime.' Lastly, if using the Month(s) Report Intervals, the 'Day of Week' and the 'Day of Month' are both calculated based upon the Mailtime you specify above. piem. Ja atskaites intervāls ir "Mēnesis(-i)", tad "2" norāda Ik pēc "2 mēnešiem(-iem) no nākamā pasta laika". Visbeidzot, ja izmantojat mēneša(-u) atskaites intervālus, 'Nedēļas diena' un 'Mēneša diena' tiek aprēķināti, pamatojoties uz iepriekš norādīto pasta laiku.
Email Sender/Receiver Details E-pasta sūtītāja/saņēmēja informācija
Subject Temats
Cacti Report Kaktusu ziņojums
This value will be used as the default Email subject. The report name will be used if left blank. Šī vērtība tiks izmantota kā noklusējuma e-pasta tēma. Pārskata nosaukums tiks izmantots, ja lauks tiks atstāts tukšs.
This Name will be used as the default E-mail Sender Šis vārds tiks izmantots kā noklusējuma e-pasta sūtītājs
This Address will be used as the E-mail Senders address Šī adrese tiks izmantota kā e-pasta sūtītāja adrese
To Email Address(es) Uz e-pasta adresi(-es)
Please separate multiple addresses by comma (,) Lūdzu, atdaliet vairākas adreses ar komatu (,)
BCC Address(es) BCC adrese(-es)
Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,) Aklā kopija. Lūdzu, atdaliet vairākas adreses ar komatu (,)
Image attach type Attēla pievienošanas veids
Select one of the given Types for the Image Attachments Izvēlieties vienu no norādītajiem attēlu pielikumu veidiem
Date/Time moved to the same time Tomorrow Datums/laiks pārcelts uz to pašu laiku Rīt
Click 'Continue' to delete the following Report(s). Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-us) pārskatu(-us).
Click 'Continue' to take ownership of the following Report(s). Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai pārņemtu īpašumtiesības uz šādu(-iem) pārskatu(-iem).
Click 'Continue' to duplicate the following Report(s). You may optionally change the title for the new Reports Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dublētu šādu(-us) pārskatu(-us). Pēc izvēles varat mainīt jauno pārskatu nosaukumu
Click 'Continue' to enable the following Report(s). Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai iespējotu šādu(-us) pārskatu(-us).
Please be certain that those Report(s) have successfully been tested first! Lūdzu, pārliecinieties, ka šie ziņojumi vispirms ir veiksmīgi pārbaudīti!
Click 'Continue' to disable the following Reports. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atspējotu tālāk norādītos pārskatus.
Click 'Continue' to send the following Report(s) now. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai tūlīt nosūtītu šādu(-s) ziņojumu(-s).
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses Nevar nosūtīt ziņojumu “%s”. Lūdzu, iestatiet galamērķa e-pasta adreses
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:188
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/lv-LV.po, string 3242