Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: Ping and SNMP Uptime

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	Copy	Kopēt
	Hide	Slēpt
	Associated Data Queries	Saistītie datu vaicājumi
	Re-Index Method	Pārindeksēšanas metode
	Actions	Darbības
	[%d Items, %d Rows]	[%d vienumi, %d rindas]
	Fail	Neizdevās
	Success	Izpildīts
	Reload Query	Pārlādēt vaicājumu
	Verbose Query	Verbozs vaicājums
	Remove Query	Noņemt vaicājumu
	No Associated Data Queries.	Nav saistītu datu vaicājumu.
	Add Data Query	Pievienot datu vaicājumu
	Add Data Query to Device	Pievienojiet ierīcei datu vaicājumu
	Ping	Ping
	Ping and SNMP Uptime	Ping un SNMP darbības laiks
	SNMP Uptime	SNMP darbības laiks
	Ping or SNMP Uptime	Ping vai SNMP darbības laiks
	SNMP Desc	SNMP apraksts
	SNMP GetNext	SNMP GetNext
	Delete Item from Device	Dzēst elementu no ierīces veidnes
	Undefined	Nav noteikts
	Site	Atrašanās vieta
	Export Devices	Eksportēt ierīces
	Not Up	Nedarbojas
	Recovering	Atgūstas
	Unknown	Nezināms
	Device Description	Ierīces apraksts
	The name by which this Device will be referred to.	Nosaukums, ar kādu šī Ierīce tiks apzīmēta.
	Hostname	Resursdatora nosaukums
	Either an IP address, or hostname. If a hostname, it must be resolvable by either DNS, or from your hosts file.	Vai nu IP adrese, vai resursdatora nosaukums. Ja resursdatora nosaukums, tam ir jābūt atrisināmam ar DNS vai no jūsu saimniekdatora faila.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

486257 String information

Source string location

host.php:1168 • include/global_arrays.php:680

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 1162

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.