Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: Graph Template Name: %s

	English	Latvian
	The amount of time it takes to collect data from this Device.	Laiks, kas nepieciešams datu ievākšanai no šīs ierīces.
	Current (ms)	Pašreizējais (ms)
	The current ping time in milliseconds to reach the Device.	Pašreizējais ehotestēšanas laiks milisekundēs, lai sasniegtu ierīci.
	Average (ms)	Vidējais (ms)
	The average ping time in milliseconds to reach the Device since the counters were cleared for this Device.	Vidējais ehotestēšanas laiks milisekundēs, lai sasniegtu ierīci, kopš šīs ierīces skaitītāji ir notīrīti.
	Availability	Pieejamība
	The availability percentage based upon ping results since the counters were cleared for this Device.	Pieejamības procents, pamatojoties uz ping rezultātiem, kopš šīs ierīces skaitītāji tika notīrīti.
	Sync Devices	Sinhronizēt ierīces
	Click 'Continue' to delete the following Device Template(s).	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīces veidni(-es).
	Delete Device Template(s)	Dzēst ierīces veidni(-es)
	Click 'Continue' to duplicate the following Device Template(s). Optionally change the title for the new Device Template(s).	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dublētu šādu(-as) ierīces veidni(-es). Pēc izvēles mainiet jaunās(-o) ierīces veidnes(-ņu) nosaukumu.
	Duplicate Device Template(s)	Dublētas ierīces veidnes(-es)
	Click 'Continue' to Synchronize Devices associated with the selected Device Template(s). Note that this action may take some time depending on the number of Devices mapped to the Device Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai sinhronizētu ierīces, kas saistītas ar atlasīto(-ajām) ierīces veidni(-ēm). Ņemiet vērā, ka šī darbība var aizņemt kādu laiku atkarībā no ierīces veidnei piesaistīto ierīču skaita.
	Sync Devices to Device Template(s)	Sinhronizēt ierīces ar ierīces veidni(-ēm)
	Click 'Continue' to delete the following Graph Template will be disassociated from the Device Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu tālāk norādīto diagrammas veidni, kas tiks atdalīta no ierīces veidnes.
	Graph Template Name: %s	Diagrammas veidnes nosaukums: %s
	Click 'Continue' to delete the following Data Queries will be disassociated from the Device Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu tālāk norādītos datu vaicājumus, kas tiks atsaistīti no ierīces veidnes.
	Data Query Name: %s	Datu vaicājuma nosaukums: %s
	Device Templates [edit: %s]	Ierīču veidnes [rediģēt: %s]
	Device Templates [new]	Ierīču veidnes [jauna]
	Default Submit Button	Noklusējuma poga Iesniegt
	Add Graph Template to Device Template	Pievienojiet diagrammas veidni ierīces veidnei
	No associated data queries.	Nav saistītu datu vaicājumu.
	Add Data Query to Device Template	Pievienojiet datu vaicājumu ierīces veidnei
	Delete Item from Device Template	Dzēst elementu no ierīces veidnes
	Device Templates	Ierīču veidnes
	Class	Klasika
	Has Devices	Ir ierīces
	Device Template Name	Ierīces veidnes nosaukums
	The name of this Device Template.	Šīs ierīces veidnes nosaukums.
	Device Class	Ierīces klase

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Diagrammas veidnes nosaukums: %s
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Diagrammas veidnes nosaukums: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

host_templates.php:300

String age

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 1201