Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: Poller Commands Timeout

	English	Latvian
	The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and is only valid for the spine Data Collector.	Maksimālais laiks, ko mugurkauls gaidīs, līdz skripts tiks pabeigts. Šī noildzes vērtība ir norādīta sekundēs un ir derīga tikai mugurkaula Data Collector.
	Periodic All Device Re-Index	Regulāra visu ierīču atkārtota pārindeksēšana
	Re-Index All Device Schedule	Pārindeksēt ierīci
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	Cik bieži vēlaties atkārtoti pārindeksēt visas ierīces. Šī atkārtotā pārindeksēšana notiks pusnaktī ar jūsu izvēlēto intervālu.
	Weekly on Sunday	Katru nedēļu - svētdienās
	Monthly on Sunady	Katru mēnesi dienā
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Fona taimauta iestatījumi
	Report Generation Timeout	Pārskata izveides noildze
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Maksimālais laiks, ko var palaist Cacti's Reports Generation skripts, neģenerējot taimauta kļūdu un nenogalinot.
	%s Minute	%s minūte
	Data Source Statistics Timeout	Datu avota statistikas noildze
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Maksimālais laiks, cik ilgi Cacti datu avota statistikas skripts var darboties, neradot taimauta kļūdu un netiekot nogalināts.
	RRDChecker Timeout	DNS noildze
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile check script can run without generating a timeout error and being killed.	Maksimālais laiks, ko var palaist Cacti's Spikekill skripts, neradot taimauta kļūdu un nenogalinot.
	%s Hour	%s stunda
	Poller Commands Timeout	Fona komandu noildze
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	Maksimālais laiks, ko Cacti's Background Commands skripts var palaist, neradot taimauta kļūdu un netiekot nogalināts.
	Poller Command Concurrent Processes	Vienlaicīgo procesu skaits
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	Vienlaicīgu Poller Command procesu skaits. Poller Command pool ietvaros katram resursdatoram būs ne vairāk kā viena vienlaicīga komanda.
	1 Process	1 process
	%d Processes	%d procesi
	Maintenance Background Generation Timeout	Apkopes fona ģenerēšanas taimauts
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	Maksimālais laiks, ko var palaist Cacti's Maintenance skripts, neradot taimauta kļūdu un nenogalinot.
	Spikekill Background Generation Timeout	Spikekill fona ģenerēšanas taimauts
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	Maksimālais laiks, ko var palaist Cacti's Spikekill skripts, neradot taimauta kļūdu un nenogalinot.
	Data Collector Defaults	Datu savācēja noklusējuma iestatījumi
	These settings are maintained at the Data Collector level. The values here are only defaults used when first creating a Data Collector.	Šie iestatījumi tiek uzturēti datu apkopotāja līmenī. Šeit norādītās vērtības ir tikai noklusējuma vērtības, kas tiek izmantotas, pirmo reizi veidojot datu savācēju.
	Data Collector Processes	Datu savācēja procesi
	The default number of concurrent processes to execute per Data Collector. NOTE: Starting from Cacti 1.2, this setting is maintained in the Data Collector. Moving forward, this value is only a preset for the Data Collector. Using a higher number when using cmd.php will improve performance. Performance improvements in Spine are best resolved with the threads parameter. When using Spine, we recommend a lower number and leveraging threads instead. When using cmd.php, use no more than 2x the number of CPU cores.	Noklusētais vienlaicīgu procesu skaits, kas jāizpilda vienam datu apkopotājam. PIEZĪME. Sākot ar Cacti 1.2, šis iestatījums tiek saglabāts programmā Data Collector. Tālāk šī vērtība ir tikai datu apkopotāja iepriekš iestatīta vērtība. Lielāka skaitļa izmantošana, izmantojot cmd.php, uzlabos veiktspēju. Spine veiktspējas uzlabojumus vislabāk var atrisināt, izmantojot parametru pavedieni. Izmantojot Spine, mēs iesakām mazāku skaitu un tā vietā izmantot pavedienus. Izmantojot cmd.php, izmantojiet ne vairāk kā 2x vairāk CPU kodolu.
	Threads per Process	Pavedieni katrā procesā
	The Default Threads allowed per process. NOTE: Starting in Cacti 1.2+, this setting is maintained in the Data Collector, and this is simply the Preset. Using a higher number when using Spine will improve performance. However, ensure that you have enough MySQL/MariaDB connections to support the following equation: connections = data collectors * processes * (threads + script servers). You must also ensure that you have enough spare connections for user login connections as well.	Vienam procesam atļautie noklusējuma pavedieni. PIEZĪME. Sākot ar versiju Cacti 1.2+, šis iestatījums tiek saglabāts programmā Data Collector, un tas ir vienkārši iepriekšējais iestatījums. Lielāka skaitļa izmantošana, izmantojot Spine, uzlabos veiktspēju. Tomēr pārliecinieties, vai jums ir pietiekami daudz MySQL/MariaDB savienojumu, lai atbalstītu šādu vienādojumu: savienojumi = datu savācēji * procesi * (pavedieni + skriptu serveri). Jums arī jānodrošina, lai jums būtu pietiekami daudz rezerves savienojumu arī lietotāju pieteikšanās savienojumiem.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Fona komandu noildze
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Fona komandu noildze