Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: How frequent should RRD be checked ?

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	The number of concurrent DSStats processes to use to use to process all of the Data Sources.	Vienlaicīgu DSStats procesu skaits, kas jāizmanto visu datu avotu apstrādei.
	Daily Update Frequency	Ikdienas atjaunināšanas biežums
	How frequent should Daily Stats be updated?	Cik bieži ir jāatjaunina ikdienas statistika?
	Hourly Average Window	Stundas vidējais logs
	The number of consecutive hours that represent the hourly average. Keep in mind that a setting too high can result in very large memory tables	Secīgo stundu skaits, kas atspoguļo stundas vidējo rādītāju. Ņemiet vērā, ka pārāk augsts iestatījums var radīt ļoti lielas atmiņas tabulas
	Maintenance Time	Apkopes laiks
	What time of day should Weekly, Monthly, and Yearly Data be updated? Format is HH:MM [am/pm]	Kurā diennakts laikā būtu jāatjaunina nedēļas, mēneša un gada dati? Formāts ir HH:MM [am/pm]
	Memory Limit for Data Source Statistics Data Collector	Datu avota statistikas datu apkopotāja atmiņas ierobežojums
	The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Data Source Statistics Poller	Maksimālais atmiņas apjoms Cacti un Datu avota statistikas aptaujātajam
	RRDfile Check	RRDfile tīrītājs
	Enable RRDfile Check	Iespējot kārtulu
	Should RRDfile check be enabled for this Cacti system?	Vai par šo kaktusu sistēmu ir jāapkopo datu avotu statistika?
	Number of RRDfile Check Processes	DSStats procesu skaits
	The number of concurrent RRDfile check processes to use to use to process all of rrd files.	Vienlaicīgu DSStats procesu skaits, kas jāizmanto visu datu avotu apstrādei.
	Check Frequency	Pārbaudes biežums
	How frequent should RRD be checked ?	Cik bieži pārbaudīt RRD?
	Data Storage Settings	Datu krātuves iestatījumi
	Choose if RRDs will be stored locally or being handled by an external RRDtool proxy server.	Izvēlieties, vai RRD tiks saglabāti lokāli vai tos apstrādās ārējs RRDtool starpniekserveris.
	RRDtool Proxy Server	RRDtool starpniekserveris
	Structure RRDfile Paths	Strukturētie RRD ceļi
	Enable Structured Paths	Strukturētie RRD ceļi
	Use a separate subfolder for each hosts RRD files. The naming of the RRDfiles will be one of the following:<br><ul><li><path_cacti>/rra/host_id/local_data_id.rrd,</li><li><path_cacti>/rra/device_id/data_query_id/local_data_id.rrd,</li><li><path_cacti>/rra/device_hash/device_id/local_data_id.rrd,</li><li><path_cacti>/rra/device_hash/device_id/data_query_id/local_data_id.rrd.</li></ul><br>You can make this change after install by running the CLI script <b>structure_rra_paths.php</b> after you make the change. NOTE: If you change Max Directories value to decrease the number of directories, or if you change the Directory Pattern, empty directories will not be pruned after you rerun the <b>structure_rra_paths.php</b> script.
	Directory Pattern	Atrasts direktorijs
	Which Directory Pattern do you wish to use for Structured RRD Paths. 'Device ID' is the default. The setting 'Device ID/Data Query ID' should be used when you have Devices with thousands of Graphs. After Changing the Directory Pattern, you must run the Structured Path CLI script again to modify the RRDfile paths to the new Pattern.	Kuru direktorija modeli vēlaties izmantot strukturētajiem RRD ceļiem. "Ierīces ID" ir noklusējums. Iestatījums "Ierīces ID/datu vaicājuma ID" jāizmanto, ja jums ir ierīces ar tūkstošiem grafiku. Pēc direktorija modeļa maiņas vēlreiz jāpalaiž strukturētā ceļa CLI skripts, lai modificētu RRD faila ceļus uz jauno modeli.
	Device ID	Ierīces ID
	Device ID/Data Query ID	Ierīces ID/Datu vaicājuma ID
	Device Hash/Device ID	Ierīces Hash/Ierīces ID
	Device Hash/Device ID/Data Query ID	Ierīces Hash/Ierīces ID/Datu vaicājuma ID
	Max Device Hash Directories	Maksimālais ierīces jaucējdirektoriju skaits
	The maximum number of Device Directories to be created based upon hashed Device ID's.	Maksimālais ierīču direktoriju skaits, kas jāizveido, pamatojoties uz jauktās ierīces ID.
	Proxy Server	Starpniekserveris

Loading…

Coool

Translation changed

English

Latvian 29 characters edited Current translation

2 years ago

None

Source string changed

English 17 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

500738 String information

Source string location

include/global_settings.php:2269

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 2620

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.