Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: New Data Query: %s

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	Cacti regular expressions can not includes the semi-color character.	Kaktusu regulārās izteiksmes nedrīkst ietvert puskrāsu rakstzīmi.
	There was an internal error!	Radās iekšēja kļūda!
	Backtrack limit was exhausted!	Atkāpšanās limits ir izsmelts!
	Recursion limit was exhausted!	Rekursijas limits ir izsmelts!
	Bad UTF-8 error!	Nepareiza UTF-8 kļūda!
	Bad UTF-8 offset error!	Nepareiza UTF-8 nobīdes kļūda!
	Down (Thold)	Lejupielādēt
	Error	Kļūda
	Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details.	Validācijas kļūda mainīgajam %s ar vērtību %s. Lai iegūtu sīkāku informāciju, skatiet atpakaļ izsekošanu zemāk.
	Validation Error	Validācijas kļūda
	written	rakstīts
	could not open	nevarēja atvērt
	not exists	neeksistē
	not writable	nav rakstāms
	New Graph Template: %s	, Diagrammas veidne: %s
	New Data Query: %s	Datu vaicājums [%s]
	Unknown Field	Nezināms lauks
	Import Preview Results	Importēt priekšskatījuma rezultātus
	Import Results	Importēt rezultātus
	Cacti would make the following changes if the Package was imported:	Ja pakotne tiktu importēta, Cacti veiktu šādas izmaiņas:
	Cacti has imported the following items for the Package:	Cacti pakotnei ir importējis šādas preces:
	Package Files	Pakešu faili
	[preview]	[priekšskatījums]
	Cacti would make the following changes if the Template was imported:	Ja veidne tiktu importēta, Cacti veiktu šādas izmaiņas:
	Cacti has imported the following items for the Template:	Cacti ir importējis šādus vienumus veidnei:
	[success]	[panākumi]
	[fail]	[neizdevās]
	[preview]	[priekšskatījums]
	[updated]	[atjaunināts]
	[unchanged]	[nemainīts]
	Found Dependency:	Atrastā atkarība:

Loading…

None

Source string changed

English 7 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

532992 String information

Flags

php-format

Source string location

lib/import.php:1716 • lib/import.php:1726

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 3347

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.