Translation

English
English Korean
Failed fields: 실패한 입력란 :
Data Source is not set as Active 데이터 소스가 활성으로 설정되지 않았습니다.
RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s RRD파일 폴더 (rra) 는 Poller에서 쓸 수 없습니다. 폴더 소유자: %s. 폴러 실행: %s
RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s RRD 파일은 Poller에서 쓸 수 없습니다. RRD파일 소유자: %s. 폴러는 %s (으) 로 실행됩니다
RRDfile does not match Data Source RRD 파일이 데이터 프로필과 일치하지 않습니다.
RRDfile not updated after polling 폴링 후 RRD 파일이 업데이트되지 않음
Data Source returned Bad Results for 데이터 소스가 잘못된 결과를 반환했습니다.
Data Source was not polled 데이터 소스가 폴링되지 않았습니다.
No issues found 문제 발견되지 않음
RRDfile not created yet 폴링 후 RRD 파일이 업데이트되지 않음
Settings save to Data Collector %d skipped due to heartbeat. 데이터 수집기 % d에 설정이 저장되지 않았습니다.
Settings save to Data Collector %d Failed. 데이터 수집기 % d에 설정이 저장되지 않았습니다.
Message Not Found. 메시지를 찾을 수 없습니다.
Error %s is not readable 오류 %s을 (를) 읽을 수 없습니다.
Logged in a Guest 다음 계정으로 로그인
Logged in as 다음 계정으로 로그인
Login as Regular User 일반 사용자로 로그인
guest
User Community 사용자 커뮤니티
Documentation 문서
Logged in as %s %s으로 로그인됨
Edit Profile 프로필 수정
Logout 로그아웃
Leaf
Non Query Based 비 쿼리 기반
Link %s %s 링크
Mailer Error: No recipient address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting. 메일러 오류 : <b>TO</b> 주소 세트가 없습니다! <br> <i>메일 테스트</i> 링크를 사용하는 경우 <b>경고 전자 메일</b> 설정을 지정하십시오.
Authentication failed: %s 인증 실패 : %s
HELO failed: %s HELO 실패 : %s
Connect failed: %s 연결 실패 : %s
SMTP error: SMTP 오류 :
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/functions.php:3661 lib/functions.php:3677
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 3014