Cacti/core (v1.2.x) — Korean @ Cacti Translations: Template Name

	English	Korean
	Click 'Continue' to delete the following Automation Template(s).	폴링 자동화 템플릿을 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Delete Automation Template(s)	자동화 템플릿 삭제
	Device Template	기기 템플릿
	Select a Device Template that Devices will be matched to.	장치가 일치 될 장치 템플리트를 선택하십시오.
	Choose the Availability Method to use for Discovered Devices.	발견 된 장치에 사용할 가용성 방법을 선택하십시오.
	System Description Match	시스템 설명 일치
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	이 문자는이 자동화 템플리트와 쌍을 이루기 위해 장치 sysDescr 문자열과 일치하는 고유 한 문자열입니다. 모든 Perl 정규 표현식은 SQL Where 표현식과 함께 사용될 수 있습니다.
	System Name Match	시스템 이름 일치
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	이 문자열은이 자동화 템플리트와 쌍을 이루기 위해 장치 sysName 문자열과 일치하는 고유 한 문자열입니다. 모든 Perl 정규 표현식은 SQL Where 표현식과 함께 사용될 수 있습니다.
	System OID Match	시스템 OID 일치
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	이 문자열은이 자동화 템플리트와 쌍을 이루기 위해 장치 sysOid 문자열과 일치하는 고유 한 문자열입니다. 모든 Perl 정규 표현식은 SQL Where 표현식과 함께 사용될 수 있습니다.
	Automation Templates [edit: %s]	자동화 템플릿 [편집 : %s]
	Automation Templates for [Deleted Template]	[Deleted Template]에 대한 자동화 템플릿
	Automation Templates [new]	자동화 템플릿 [신규]
	Device Automation Templates	장치 자동화 템플릿
	Template Name	템플릿 이름
	System ObjectId Match	시스템 ObjectId 일치
	Order	주문
	Unknown Template	알 수없는 템플릿
	No Automation Device Templates Found	자동화 장치 템플릿을 찾을 수 없음
	Click 'Continue' to delete the following Rule(s).	다음 규칙을 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules.	다음 규칙을 복제하려면 '계속'을 클릭하십시오. 선택적으로 새 규칙의 제목 형식을 변경할 수 있습니다.
	Created Trees	창조 된 나무들
	Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'?	규칙 ' %s'을 (를) 삭제 하시겠습니까?
	Eligible Objects	적격 대상
	Tree Rule Selection [edit: %s]	트리 규칙 선택 [편집 : %s]
	Tree Rules Selection [new]	트리 규칙 선택 [신규]
	Object Selection Criteria	개체 선택 기준
	Tree Creation Criteria	트리 생성 기준
	Change Leaf Type	리프 유형 변경
	WARNING:	경고:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	템플릿 이름
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/intropage	템플릿 이름
	Propagated Translated Cacti/thold	템플릿 이름
	Propagated Translated Cacti/core	템플릿 이름