Cacti/core (v1.2.x) — Korean @ Cacti Translations: Device [edit: %s]

	English	Korean
	Change Device(s) SNMP Options	장치 SNMP 옵션 변경
	Click 'Continue' to clear the counters for the following Device(s).	다음 장치에 대한 카운터를 지우려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Clear Statistics on Device(s)	장치에 대한 통계 지우기
	Click 'Continue' to Synchronize the following Device(s) to their Device Template.	다음 장치를 장치 템플릿과 동기화하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Synchronize Device(s)	장치 동기화
	Click 'Continue' to delete the following Device(s).	다음 장치를 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however.	모든 그래프 및 데이터 소스를 그대로 둡니다. 데이터 소스는 사용할 수 없게됩니다.
	Delete all associated Graph(s) and Data Source(s).	관련된 모든 그래프 및 데이터 소스를 삭제하십시오.
	Click 'Continue' to place the following Device(s) under the branch selected below.	아래에서 선택한 지사 아래에 다음 장치를 배치하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Place Device(s) on Tree	트리에 장치 놓기
	Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Devices(s).	다음 장치에 자동화 규칙을 적용하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Run Automation on Device(s)	장치에서 자동화 실행
	Add Devices to Report	보고서에 추가
	You currently have no Reports defined.	현재 정의 된 보고서가 없습니다.
	Device [new]	기기 [신품]
	Device [edit: %s]	장치 [편집 : %s]
	Disable Device Debug	장치 디버그 사용 안 함
	Enable Device Debug	장치 디버그 사용
	Repopulate Poller Cache	폴러 캐시 다시 작성
	View Poller Cache	폴러 캐시보기
	Create Graphs for this Device	이 장치에 대한 그래프 만들기
	Re-Index Device	색인 다시 생성 방법
	Data Source List	데이터 소스 목록
	Graph List	그래프 목록
	Contacting Device	장치 접촉
	Edit	편집
	Is Being Graphed	도둑질하고있다.
	Not Being Graphed	도망 간다.
	Delete Graph Template Association	그래프 템플릿 연관 삭제
	No associated graph templates.	연관된 그래프 템플릿이 없습니다.
	Add Graph Template	그래프 템플릿 추가

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	장치 [편집 : %s]
The following strings have the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	장치 [편집 : %s]
	Propagated Needs editing Cacti/flowview	장치 [편집 : %s]