Translation

English
English Korean
The regular expression "%s" is not valid. Error is %s 검색어 " %s"이 (가) 유효하지 않습니다. 오류는 %s입니다.
Cacti regular expressions are limited to 50 characters only for security reasons. Cacti 정규 표현식은 보안상의 이유로 50자로 제한됩니다.
Cacti regular expressions can not includes the semi-color character. 선인장 정규식은 반색 문자를 포함할 수 없습니다.
There was an internal error! 내부 오류가 발생했습니다.
Backtrack limit was exhausted! 역 추적 제한이 고갈되었습니다.
Recursion limit was exhausted! 재귀 한도가 없어졌습니다!
Bad UTF-8 error! 잘못된 UTF-8 오류!
Bad UTF-8 offset error! 잘못된 UTF-8 오프셋 오류!
Down (Thold) 다운로드
Error 오류
Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details. %s의 변수 %s에 대한 유효성 검사 오류입니다. 자세한 내용은 아래의 백 트레이스를 참조하십시오.
Validation Error 유효성 검사 오류
written
could not open 열리지 못함
not exists 존재하지 않는다.
not writable 쓰기 가능
New Graph Template: %s 그래프 [템플릿 : %s]
New Data Query: %s 데이터 쿼리 [ %s]
Unknown Field 알 수 없는 필드
Import Preview Results 미리보기 결과 가져 오기
Import Results 결과 가져 오기
Cacti would make the following changes if the Package was imported: Cacti는 패키지를 가져온 경우 다음과 같이 변경합니다.
Cacti has imported the following items for the Package: 선인장은 패키지에 대해 다음 항목을 가져 왔습니다.
Package Files 패키지 파일
[preview] 미리보기
Cacti would make the following changes if the Template was imported: Cacti는 템플릿을 가져온 경우 다음과 같이 변경합니다.
Cacti has imported the following items for the Template: Cacti가 템플릿에 대해 다음 항목을 가져 왔습니다.
[success] 성공!
[fail] 실패
[preview] 미리보기
[updated] 업데이트됨
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/import.php:570
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 3345