Translation

English
English Japanese
Choose the Availability Method to use for Discovered Devices. 検出されたデバイスに使用する可用性方法を選択します。
System Description Match システム記述の一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysDescr文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
System Name Match システム名の一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysName文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
System OID Match システムOIDの一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysOid文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
Automation Templates [edit: %s] 自動化テンプレート[編集:%s]
Automation Templates for [Deleted Template] [削除済みテンプレート]の自動化テンプレート
Automation Templates [new] 自動化テンプレート[new]
Device Automation Templates デバイス自動化テンプレート
Template Name テンプレート名
System ObjectId Match システムObjectIdの一致
Order 注文
Unknown Template 未知のテンプレート
No Automation Device Templates Found 自動化デバイステンプレートが見つかりません
Click 'Continue' to delete the following Rule(s). 次のルールを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules. 次のルールを複製するには、[続行]をクリックします。オプションで新しいルールのタイトルフォーマットを変更できます。
Created Trees 作成された木
Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'? ルールを削除してもよろしいですか '%s'?
Eligible Objects 対象となるオブジェクト
Tree Rule Selection [edit: %s] ツリールール選択[編集:%s]
Tree Rules Selection [new] ツリールールの選択[new]
Object Selection Criteria オブジェクト選択基準
Tree Creation Criteria ツリー作成基準
Change Leaf Type 葉の種類を変更
WARNING: 警告:
You are changing the leaf type to "Device" which does not support Graph-based object matching/creation. グラフベースのオブジェクトのマッチング/作成をサポートしていないリーフタイプを "Device"に変更しています。
By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable. リーフタイプを変更すると、無効なルールはすべて自動的に削除され、回復できなくなります。
Are you sure you wish to continue? 本当に続行してもよろしいですか ?
Tree Rules ツリールール
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_templates.php:544
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 461