Translation

English
Duplicate
2/100 · 9
English Japanese
OS OS
Uptime あなたのアップタイムロボットAPIキー：
SNMP SNMP
Status 状態
Last Check 最終チェック
Not Detected 見つかりませんでした
No Devices Found デバイスが見つかりません
Discovery Filters 検出フィルタ
Network ネットワーク
Reset fields to defaults フィールドをデフォルトにリセット
Export エクスポート
Export to a file ファイルにエクスポート
Purge 粛清
Purge Discovered Devices 検出されたデバイスの削除
N/A 該当なし
Duplicate 複製
Enable 有効
Disable 無効
Press 'Continue' to delete the following Graph Rules. 次のグラフルールを削除するには '続行'を押してください。
Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Graph Rules. 次のルールを複製するには、[続行]をクリックします。新しいグラフルールのタイトルフォーマットはオプションで変更できます。
Title Format タイトルフォーマット
rule_name ルール名
Click 'Continue' to enable the following Rule(s). 次のルールを有効にするには、[続行]をクリックします。
Make sure, that those rules have successfully been tested! これらのルールが正しくテストされたことを確認してください。
Click 'Continue' to disable the following Rule(s). 次のルールを無効にするには、[続行]をクリックします。
Apply requested action 要求されたアクションを適用
Are You Sure? 本当にしますか?
Are you sure you want to delete the Rule '%s'? ルール '％s'を削除してもよろしいですか？
Rule Selection [edit: %s] ルール選択[編集：％s]
Rule Selection [new] ルール選択[new]
Don't Show 非表示
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/mactrack

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_graph_rules.php:29 • automation_snmp.php:30 • automation_tree_rules.php:29 • cdef.php:30 • color_templates.php:29 • data_input.php:33 • data_queries.php:32 • data_source_profiles.php:31 • data_templates.php:35 • graph_templates.php:38 • graphs.php:66 • host_templates.php:36 • include/global_arrays.php:1652 • sites.php:29 • vdef.php:30
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 219