Translation

English
English Italian
Confirm Downgrade Confermare il Downgrade
Confirm Installation Conferma installazione
Install Installa
DOWNGRADE DETECTED DECLASSAMENTO RILEVATO
YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU DOVRÀ MANUALMENTE CAMBIARE MANUALMENTE LA DATABASE CACTI per invertire QUALSIASI UPGRADE MODIFICHE E' STATO FATTO.<br/>L'INSTALLER NON HA MODO DI FARE QUESTA AUTOMATICA PER TE.
Downgrading should only be performed when absolutely necessary and doing so may break your installation Il declassamento deve essere eseguito solo quando è assolutamente necessario e ciò potrebbe rompere l'installazione.
Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed. Il vostro Cacti Server è quasi pronto. Si prega di verificare che siate felici di procedere.
Press '%s' then click '%s' to complete the installation process after selecting your Device Templates. Premere '%s', quindi fare clic su '%s' per completare il processo di installazione dopo aver selezionato i modelli del dispositivo.
Installing Cacti Server v%s Installazione di Cacti Server v%s
Your Cacti Server is now installing Il vostro Cacti Server sta installando
Spawning background process: %s %s Processo di generazione in background:%s%s
Complete Completato
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software. Il vostro Cacti Server v%s è stato installato/aggiornato. Ora è possibile iniziare a utilizzare il software.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors Il vostro Cacti Server v%s è stato installazione/aggiornamento con errori
Get Help Ottieni aiuto
Report Issue Segnala il problema
Get Started Inizia
Starting %s Process for v%s Avvio del processo%s per v%s
Finished %s Process for v%s Processo%s finito per v%s
Found %s templates to install Trovati%s modelli da installare
About to import Package #%s '%s'. Per importare il pacchetto #%s '%s'.
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' succeeded Importazione del pacchetto #%s '%s' nel profilo '%s' riuscita
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' failed L'importazione del pacchetto #%s '%s' nel profilo '%s' non è riuscita
Mapping Automation Template for Device Template '%s' Mappatura del modello di automazione per il modello di dispositivo '%s'
No templates were selected for import Nessun modello selezionato per l'importazione
Updating remote configuration file In attesa di configurazione
Setting default data source profile to %s (%s) Impostazione del profilo dell'origine dati predefinito su %s (%s)
Failed to find selected profile (%s), no changes were made Impossibile trovare il profilo selezionato (%s), non sono state apportate modifiche
Updating automation network (%s), mode "%s" => "%s", subnet "%s" => %s" Aggiornamento rete di automazione (%s), modalità "%s" => "%s", sottorete "%s" =>%s "
Failed to find automation network, no changes were made Impossibile trovare la rete di automazione, non sono state apportate modifiche
Adding extra snmp settings for automation Aggiunta di ulteriori impostazioni snmp per l'automazione
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/installer.php:2976
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 3559