Cacti/core (v1.2.x) — Italian @ Cacti Translations: Networks

	English	Italian
	Ping Timeout Value	Valore di timeout del Ping
	The timeout value to use for host ICMP and UDP pinging. This host SNMP timeout value applies for SNMP pings.	Il valore di timeout da utilizzare per il pinging ICMP e UDP host. Questo valore di timeout SNMP host vale per i ping SNMP.
	Ping Retry Count	Ping Retry Count (conteggio dei tentativi di ping)
	After an initial failure, the number of ping retries Cacti will attempt before failing.	Dopo un guasto iniziale, il numero di tentativi di ping Cacti tenterà prima di fallire.
	Select the days(s) of the week	Seleziona i giorni della settimana
	Select the month(s) of the year	Selezionare il mese o i mesi dell'anno
	Select the day(s) of the month	Selezionare il giorno o i giorni del mese
	Select the week(s) of the month	Selezionare la settimana o le settimane del mese
	Select the day(s) of the week	Selezionare il giorno o i giorni della settimana
	every X Days	ogni X Giorni
	every X Weeks	ogni X Settimane
	every X Days.	ogni X Days.
	every X.	ogni X.
	every X Weeks.	ogni X settimane.
	Network Filters	Filtri di rete
	Networks	Reti
	Network Name	Nome network
	Schedule	Programma
	Total IPs	Totale IP
	The Current Status of this Networks Discovery	Lo stato attuale di questa scoperta di reti
	Pending/Running/Done	Pending/Runing/Runing/Fatto
	Progress	Progresso
	Up/SNMP Hosts	Ospiti Up/SNMP
	Threads	Discussioni
	Last Runtime	Ultimo runtime
	Next Start	Prossimo inizio
	Last Started	Ultimo avvio
	Running	Corsa
	Idle	Idle
	Never	Mai
	No Networks Found	Nessuna rete trovata

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Reti
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Reti

Loading…

No matching activity found.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

2 years ago

3 years ago

locales/po/it-IT.po, string 375