Translation

English
English Italian
When boost sends update commands to RRDtool, it must not exceed the operating systems Maximum Argument Length. This varies by operating system and kernel level. For example: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23++ unlimited Quando il boost invia comandi di aggiornamento a RRDDtool, non deve superare la lunghezza massima degli argomenti dei sistemi operativi. Questo varia a seconda del sistema operativo e del livello del kernel. Per esempio: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23++++ illimitato.
Memory Limit for Boost and Poller Limite di memoria per Boost e Poller
The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Boosts Poller La quantità massima di memoria per il Cacti Poller e Boosts Poller.
Maximum RRD Update Script Run Time Tempo massimo di esecuzione dello script di aggiornamento RRD
If the boost poller exceeds this runtime, a warning will be placed in the cacti log, Se il poller boost eccede questo tempo di esecuzione, verrà inserito un avviso nel log delle cactus,
Enable direct population of poller_output_boost table Attivare la popolazione diretta della tabella poller_output_boost
Enables direct insert of records into poller output boost with results in a 25% time reduction in each poll cycle. Consente l'inserimento diretto dei record nel poller output boost con risultati con una riduzione del 25% di tempo in ogni ciclo di sondaggio.
Boost Debug Log Aumentare il log di debug
If this field is non-blank, Boost will log RRDUpdate output from the boost poller process. Se questo campo non è vuoto, Boost registrerà l'uscita RRDupdate del processo di poller boost.
Image Caching Caching delle immagini
Enable Image Caching Attivare la cache delle immagini
Should image caching be enabled? La cache delle immagini dovrebbe essere attivata?
Location for Image Files Posizione dei file immagine
Specify the location where Boost should place your image files. These files will be automatically purged by the poller when they expire. Specificare la posizione in cui Boost dovrebbe posizionare i file immagine. Questi file saranno automaticamente eliminati dal poller quando scadono.
Data Sources Statistics Fonti di dati Statistica delle fonti di dati
Enable Data Source Statistics Collection Attivare la raccolta di statistiche sulla fonte dei dati
Should Data Source Statistics be collected for this Cacti system? Dovrebbero essere raccolte statistiche sulle fonti di dati per questo sistema Cacti?
Number of DSStats Processes Numero di processi di boost
The number of concurrent DSStats processes to use to use to process all of the Data Sources. Il numero di processi di boost simultanei da utilizzare per elaborare tutti i RRD nella tabella di boost.
Daily Update Frequency Frequenza di aggiornamento giornaliero
How frequent should Daily Stats be updated? Con quale frequenza devono essere aggiornate le Statistiche giornaliere?
Hourly Average Window Finestra media oraria
The number of consecutive hours that represent the hourly average. Keep in mind that a setting too high can result in very large memory tables Il numero di ore consecutive che rappresentano la media oraria. Tenete presente che un'impostazione troppo alta può portare a tabelle di memoria molto grandi.
Maintenance Time Tempo di manutenzione
What time of day should Weekly, Monthly, and Yearly Data be updated? Format is HH:MM [am/pm] A che ora del giorno devono essere aggiornati i dati settimanali, mensili e annuali? Il formato è HH:MM [am/pm].
Memory Limit for Data Source Statistics Data Collector Limite di memoria per il raccoglitore di dati statistici sulle fonti di dati
The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Data Source Statistics Poller La quantità massima di memoria per il Cacti Poller e il Data Source Statistics Poller.
RRDfile Check Detergente per file RRDD
Enable RRDfile Check Abilita regola
Should RRDfile check be enabled for this Cacti system? Dovrebbero essere raccolte statistiche sulle fonti di dati per questo sistema Cacti?
Number of RRDfile Check Processes Numero di processi di boost
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2166
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 2602