Translation

English
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user.
175/1670 · 167
English Italian
This is maximum number of days before a password is set to expire. Questo è il numero massimo di giorni prima della scadenza di una password.
Password History Storico password
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. Ricordate questo numero di vecchie password e rifiutate di riutilizzarle.
1 Change 1 Cambiamento
%d Changes Variazioni %d
Account Locking Blocco account
Lock Accounts Conti con serratura
Lock an account after this many failed attempts in 1 hour. Blocca un account dopo tanti tentativi falliti in 1 ora.
1 Attempt 1 Tentativo
%d Attempts %d tentativi
Auto Unlock Sblocco automatico
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) Un account verrà sbloccato automaticamente dopo molti minuti. Anche se viene inserita la password corretta, l'account non si sblocca fino a quando non viene rispettato questo limite di tempo. Max di 1440 minuti (1 giorno)
1 Day 1 Giorno
LDAP General Settings Impostazioni generali LDAP
Server(s) Server
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. Un elenco delimitato da spazi di nomi host DNS o indirizzi IP per server LDAP validi. Cacti tenterà di utilizzare i server LDAP da sinistra a destra per autenticare un utente.
Port Standard Porta Standard
TCP port for Non-SSL communications including LDAP + TLS. Default is 389. Porta TCP/UDP per comunicazioni Non-SSL.
Port SSL Porta SSL
TCP port for LDAPS for SSL communications. Default is 636. Porta TCP/UDP per comunicazioni Non SSL.
Protocol Version Versione del protocollo
Protocol Version to connect to the server with. Protocollo Versione che il server supporta.
Connect Timeout Timeout connessione
The Network Connect Timeout in seconds. Inserire il timeout SMTP in secondi.
Bind Timeout Timeout
The Bind Timeout in seconds. Inserire il timeout SMTP in secondi.
LDAP Debug Mode Modalità di debug LDAP
If Checked Cacti will log extra LDAP information to the Cacti log during Binding and Searching activities. Se selezionato Cacti registrerà ulteriori informazioni LDAP nel registro Cacti durante le attività di associazione e ricerca.
Encryption Crittografia
Encryption that the server supports. NOTE: When using LDAP + TLS you must use version 3. Crittografia supportata dal server. TLS è supportato solo dalla versione 3 del protocollo.
TLS Certificate Requirements Requisiti del certificato TLS
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1677 • user_domains.php:368
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 2475