Cacti/core (v1.2.x) — Italian @ Cacti Translations: You are not allowed to disable the current login account

	English	Italian
	A Tree must be locked in order to be edited.	Un albero deve essere bloccato per poter essere modificato.
	The original author of this Tree.	L'autore originale di questo Albero.
	To change the order of the trees, first sort by this column, press the up or down arrows once they appear.	Per cambiare l'ordine degli alberi, in primo luogo ordinare per questa colonna, premere le frecce su o giù una volta che appaiono.
	Last Edited	Ultima modifica
	The date that this Tree was last edited.	La data in cui questo Albero è stato modificato l'ultima volta.
	Edited By	Modificato da
	The last user to have modified this Tree.	L'ultimo utente che ha modificato questo albero.
	The total number of Site Branches in this Tree.	Il numero totale di rami del sito in questo albero.
	Branches	Strutture
	The total number of Branches in this Tree.	Il numero totale di rami in questo albero.
	The total number of individual Devices in this Tree.	Il numero totale dei singoli dispositivi in questo albero.
	The total number of individual Graphs in this Tree.	Il numero totale dei singoli grafici in questo albero.
	No Trees Found	Nessun albero trovato
	Batch Copy	Copia in blocco
	You are not allowed to delete the current login account	Non è consentito modificare la password.
	You are not allowed to disable the current login account	Non è consentito modificare la password.
	Click 'Continue' to delete the selected User(s).	Fare clic su 'Continua' per cancellare l'utente o gli utenti selezionati.
	Delete User(s)	Cancellare l'utente o gli utenti
	Click 'Continue' to copy the selected User to a new User below.	Fare clic su 'Continua' per copiare l'utente selezionato in un nuovo utente qui sotto.
	Template Username:	Nome utente del modello:
	Username:	Nome utente:
	Full Name:	Nome e Cognome:
	Realm:	Frame
	Copy User	Copia utente
	Click 'Continue' to enable the selected User(s).	Fare clic su 'Continua' per abilitare l'utente o gli utenti selezionati.
	Enable User(s)	Abilita Utente(i)
	Click 'Continue' to disable the selected User(s).	Fare clic su 'Continua' per disabilitare l'utente o gli utenti selezionati.
	Disable User(s)	Disattivare l'utente o gli utenti
	Click 'Continue' to overwrite the User(s) settings with the selected template User settings and permissions. The original users Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from Template User.	Fare clic su 'Continua' per sovrascrivere le impostazioni dell'utente (o degli utenti) con le impostazioni e le autorizzazioni dell'utente del modello selezionato. Gli utenti originali Nome completo, Password, Regno e Stato di abilitazione saranno mantenuti, tutti gli altri campi saranno sovrascritti da Template User.
	Template User:	Modello Utente:
	User(s) to update:	Utente(i) da aggiornare:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Non è consentito modificare la password.
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Non è consentito modificare la password.