Translation

English
The poller type to use. This setting will take affect at next polling interval.
101/800 · 80
English Italian
End of Business Day Fine giorno lavorativo
The time your business hours end. Format: hh:mm L'orario di fine del tuo orario di lavoro. Formato: hh:mm
Hide Weekends %d Settimane
Only show business hours during weekdays. Mostra gli orari di apertura solo durante i giorni feriali.
Show business hours Orario di lavoro
Display business hours on rrd graphs. Visualizza gli orari di lavoro sui grafici rrd.
Color to use for business hours Colore da utilizzare per l'orario di lavoro
The color to be shown for business hours Il colore da mostrare per l'orario lavorativo
Maximum number of days to show business hours Numero massimo di righe per pagina
After this number of days, the business hours will not be added to the graph. <br/>Recommended: 62 days Dopo questo numero di giorni, l'orario di lavoro non verrà aggiunto al grafico. <br/>Consigliato: 62 giorni
Data Collection Enabled Raccolta dati abilitata
If you wish to stop the polling process completely, uncheck this box. Se si desidera interrompere completamente il processo di sondaggio, deselezionare questa casella.
SNMP Agent Support Enabled Supporto agente SNMP abilitato
If this option is checked, Cacti will populate SNMP Agent tables with Cacti device and system information. It does not enable the SNMP Agent itself. Se questa opzione è selezionata, Cacti popolerà le tabelle Agente SNMP con informazioni sul dispositivo Cacti e sul sistema. Non abilita l'agente SNMP stesso.
Poller Type Tipo Poller
The poller type to use. This setting will take affect at next polling interval. Il tipo di poller da utilizzare. Questa impostazione avrà effetto al prossimo intervallo di polling.
Poller Sync Interval Intervallo di sincronizzazione Poller Sync
The default polling sync interval to use when creating a poller. This setting will affect how often remote pollers are checked and updated. L'intervallo predefinito di sincronizzazione dei sondaggi da utilizzare quando si crea un polling. Questa impostazione influisce sulla frequenza con cui i sondaggi remoti vengono controllati e aggiornati.
The polling interval in use. This setting will affect how often RRDfiles are checked and updated. <strong><u>NOTE: If you change this value, you must re-populate the poller cache. Failure to do so, may result in lost data.</u></strong> L'intervallo di polling in uso. Questa impostazione influisce sulla frequenza con cui i file RRD sono controllati e aggiornati. <strong><u>Attenzione: se si modifica questo valore, è necessario ripopolare la cache del poller. In caso contrario, i dati possono andare persi.</u></strong>.
Cron/Daemon Interval Intervallo diron
The frequency that the Cacti data collector will be started. You can use either crontab, a scheduled task (for windows), or the cactid systemd service to control launching the Cacti data collector. For instructions on using the cactid daemon, review the README.md file in the service directory. La frequenza con cui verrà avviato il raccoglitore di dati Cacti. È possibile utilizzare crontab, un'attività pianificata (per Windows) o il servizio cactid systemd per controllare l'avvio del raccoglitore di dati Cacti. Per istruzioni sull'utilizzo del demone cactid, rivedere il file README.md nella directory del servizio.
Balance Process Load Carico di processo di bilanciamento
If you choose this option, Cacti will attempt to balance the load of each poller process by equally distributing poller items per process. Se si sceglie questa opzione, Cacti cercherà di bilanciare il carico di ogni processo di poller distribuendo equamente gli elementi di poller per processo.
Debug Output Width Larghezza di uscita di debug
If you choose this option, Cacti will check for output that exceeds Cacti's ability to store it and issue a warning when it finds it. Se si sceglie questa opzione, Cacti controllerà l'output che supera la capacità di Cacti di memorizzarlo ed emetterà un avviso quando lo trova.
Disable increasing OID Check Disattivare l'aumento dell'OID Check
Controls disabling check for increasing OID while walking OID tree. Controlla la disabilitazione del controllo per aumentare l'OID mentre si cammina sull'albero OID.
Remote Agent Timeout Timeout agente remoto
The amount of time, in seconds, that the Central Cacti web server will wait for a response from the Remote Data Collector to obtain various Device information before abandoning the request. On Devices that are associated with Data Collectors other than the Central Cacti Data Collector, the Remote Agent must be used to gather Device information. La quantità di tempo, in secondi, che il server web Central Cacti attenderà una risposta dal Remote Data Collector per ottenere varie informazioni sul dispositivo prima di abbandonare la richiesta. Su dispositivi che sono associati a Data Collector diversi dal Central Cacti Data Collector, l'agente remoto deve essere utilizzato per raccogliere informazioni sul dispositivo.
SNMP Bulkwalk Fetch Size SNMP Bulkwalk Fetch Dimensione
How many OID's should be returned per snmpbulkwalk request? For Devices with large SNMP trees, increasing this size will increase re-index performance over a WAN. Quante OID dovrebbero essere restituite per ogni richiesta di snmpbulkwalk? Per i dispositivi con grandi alberi SNMP, l'aumento di questa dimensione aumenterà le prestazioni di reindicizzazione rispetto a una WAN.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1192
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 2368