Cacti/core (v1.2.x) — Hindi @ Cacti Translations: Your new password cannot be the same as the old …

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Delete Color Template(s)	रंग टेम्पलेट हटाएं
	Aggregate Template [edit: %s]	सकल टेम्पलेट [संपादित करें: %s]
	Aggregate Template [new]	सकल टेम्पलेट [नया]
	Aggregate Templates	अलग-अलग टेम्प्लेट
	Templates	टेम्पलेट्स
	Has Graphs	रेखांकन है
	Template Title	टेम्प्लेट शीर्षक
	Aggregate Templates that are in use can not be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate.	अलग-अलग टेम्प्लेट जो उपयोग में हैं, हटाए नहीं जा सकते। उपयोग में परिभाषित किया गया है एक अग्रगामी द्वारा संदर्भित किया जा रहा है।
	Deletable	हटाने-योग्य
	Graphs Using	रेखांकन का उपयोग करना
	Graph Template	ग्राफ टेम्पलेट
	No Aggregate Templates Found	कोई सकल टेम्पलेट नहीं मिला
	You cannot use a previously entered password!	आप पहले से दर्ज पासवर्ड का उपयोग नहीं कर सकते हैं!
	Your new passwords do not match, please retype.	आपके नए पासवर्ड मेल नहीं खाते हैं, कृपया पुन: लिखें।
	Your current password is not correct. Please try again.	आपका वर्तमान पासवर्ड सही नहीं है। कृपया पुन: प्रयास करें।
	Your new password cannot be the same as the old password. Please try again.	आपका नया पासवर्ड पुराने पासवर्ड के समान नहीं हो सकता है। कृपया पुन: प्रयास करें।
	Forced password change	जबरदस्ती पासवर्ड बदलना
	Password requirements include:	पासवर्ड आवश्यकताओं में शामिल हैं:
	Must be at least %d characters in length	लंबाई में कम से कम% d वर्ण होने चाहिए
	Must include mixed case	मिश्रित मामला शामिल करना चाहिए
	Must include at least 1 number	कम से कम 1 नंबर शामिल होना चाहिए
	Must include at least 1 special character	कम से कम 1 विशेष वर्ण शामिल करना चाहिए
	Cannot be reused for %d password changes	%d पासवर्ड परिवर्तनों के लिए पुन: उपयोग नहीं किया जा सकता
	There are problems with the Change Password page. Contact your Cacti administrator right away.	पासवर्ड बदलें पेज में समस्याएँ हैं। अपने कैक्टि एडमिनिस्ट्रेटर से तुरंत संपर्क करें।
	Change Password	पासवर्ड बदलें
	Please enter your current password and your new<br>Cacti password.	कृपया अपना वर्तमान पासवर्ड और अपना नया दर्ज करें <br> कैक्टि पासवर्ड।
	Please enter your new Cacti password.	कृपया अपना वर्तमान पासवर्ड और अपना नया दर्ज करें <br> कैक्टि पासवर्ड।
	Username	उपयोगकर्ता नाम
	Current password	वर्तमान पासवर्ड
	New password	नया कूटशब्द
	Confirm new password	नए पासवर्ड की पुष्टि करें

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

424046 String information

Source string location

auth_changepassword.php:174

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 122

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.