Translation

English
English Hindi
Graph Source/Properties ग्राफ स्रोत / गुण
Graph Data ग्राफ डेटा
RRDtool Graph Syntax RRDtool ग्राफ़ सिंटैक्स
The Cacti Poller has not run yet. कैक्टि पोलर अभी तक नहीं चला है।
Real-time has been disabled by your administrator. वास्तविक-समय को आपके व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दिया गया है।
The Image Cache Directory does not exist. Please first create it and set permissions and then attempt to open another Real-time graph. छवि कैश निर्देशिका मौजूद नहीं है। कृपया इसे पहले बनाएं और अनुमतियां सेट करें और फिर एक और रीयल-टाइम ग्राफ़ खोलने का प्रयास करें।
The Image Cache Directory is not writable. Please set permissions and then attempt to open another Real-time graph. छवि कैश निर्देशिका लेखन योग्य नहीं है। कृपया अनुमतियां सेट करें और फिर अन्य रीयल-टाइम ग्राफ़ खोलने का प्रयास करें।
Cacti Real-time Graphing कैक्टि वास्तविक समय रेखांकन
Thumbnails थम्बनेल्स
%d seconds left. % d सेकंड बचे हैं।
seconds left. सेकंड बचे हैं।
Change Settings सेटिंग बदलें
Full Sync Graphs सिंक ग्राफ़
Quick Sync Graphs सिंक ग्राफ़
Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs! ग्राफ़ टेम्पलेट '%s' का समन्वयन %s मरम्मत में परिणत हुआ!
Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs. ग्राफ़ टेम्पलेट '%s' के समन्वयन के परिणामस्वरूप कोई मरम्मत नहीं हुई।
Click 'Continue' to delete the following Graph Template(s). Any Graph(s) associated with the Template(s) will become individual Graph(s). निम्नलिखित ग्राफ टेम्पलेट (ओं) को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। टेम्प्लेट (ओं) से जुड़ा कोई भी ग्राफ़ व्यक्तिगत ग्राफ़ बन जाएगा।
Delete Graph Template(s) ग्राफ़ टेम्पलेट हटाएं
Click 'Continue' to duplicate the following Graph Template(s). You can optionally change the title format for the new Graph Template(s). निम्न ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) को डुप्लिकेट करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। आप नए ग्राफ टेम्प्लेट के लिए शीर्षक प्रारूप को वैकल्पिक रूप से बदल सकते हैं।
Duplicate Graph Template(s) डुप्लिकेट ग्राफ़ टेम्पलेट
Click 'Continue' to resize the following Graph Template(s) and Graph(s) to the Height and Width below. The defaults below are maintained in Settings. नीचे दिए गए ऊँचाई और चौड़ाई के लिए निम्न ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) और ग्राफ़ (ओं) को आकार देने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। नीचे की सेटिंग में डिफॉल्ट को बनाए रखा गया है।
Graph Height ग्राफ ऊंचाई
Graph Width ग्राफ चौड़ाई
Image Format छवि फ़ॉर्मेट
Resize Selected Graph Template(s) चयनित ग्राफ़ टेम्पलेट (आकार) का आकार बदलें
Click 'Continue' to perform a Full Synchronization between your Graphs and the chosen Graph Templates(s). If you simply have a situation where the Graph Items don't match the Graph Template, try the Quick Sync Graphs option first as it will take much less time. This function is important if you have Graphs that exist with multiple versions of a Graph Template and wish to make them all common in appearance. निम्नलिखित ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) के साथ अपने रेखांकन को सिंक्रनाइज़ करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। यह फ़ंक्शन महत्वपूर्ण है यदि आपके पास ग्राफ़ हैं जो एक ग्राफ़ टेम्पलेट के कई संस्करणों के साथ मौजूद हैं और उन्हें उपस्थिति में सभी सामान्य बनाने की इच्छा रखते हैं।
Synchronize Graphs to Graph Template(s) रेखांकन को ग्राफ टेम्प्लेट (ओं) में सिंक्रनाइज़ करें
Click 'Continue' to perform a Quick Synchronization of your Graphs for the following Graph Template(s). Use this option if your Graphs have Graph Items that do not match your Graph Template. If this option does not work, use the Full Sync Graphs option, which will take more time to complete. निम्नलिखित ग्राफ़ टेम्पलेट (ओं) के साथ अपने रेखांकन को सिंक्रनाइज़ करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। यह फ़ंक्शन महत्वपूर्ण है यदि आपके पास ग्राफ़ हैं जो एक ग्राफ़ टेम्पलेट के कई संस्करणों के साथ मौजूद हैं और उन्हें उपस्थिति में सभी सामान्य बनाने की इच्छा रखते हैं।
Graph Template Items [edit: %s] ग्राफ़ टेम्पलेट आइटम [संपादित करें: %s]
Graph Item Inputs ग्राफ़ आइटम इनपुट
No Inputs कोई इनपुट नहीं
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 925