Connection Failed
Context English Hindi State
Copy operation is unavailable at this time इस समय प्रतिलिपि संचालन अनुपलब्ध है
Failed to find data to copy! कॉपी करने के लिए डेटा खोजने में विफल!
Clipboard has been updated क्लिपबोर्ड को अपडेट कर दिया गया है
Sorry, your clipboard could not be updated at this time क्षमा करें, इस समय आपका क्लिपबोर्ड अपडेट नहीं किया जा सका
Passphrase length meets 8 character minimum पासफ़्रेज़ की लंबाई न्यूनतम 8 वर्णों से मिलती है
Passphrase too short पासफ़्रेज़ बहुत छोटा है
Passphrase matches but too short पासफ़्रेज़ मैच करता है लेकिन बहुत कम
Passphrase too short and not matching पासफ़्रेज़ बहुत छोटा और मेल नहीं खाता
Passphrases match पासफ़्रेज़ मेल खाते हैं
Passphrases do not match पासफ़्रेज़ मेल नहीं खाते हैं
Sorry, we could not process your last action. क्षमा करें, हम आपकी अंतिम क्रिया को संसाधित नहीं कर सके।
Error: त्रुटी:
Reason: कारण:
Action failed क्रिया: विफल रही है
Connection Successful ऑपरेशन सफल रहा
Connection Failed कनेक्शन असफल
The response to the last action was unexpected. अंतिम क्रिया की प्रतिक्रिया अप्रत्याशित थी।
Some Actions failed कुछ क्रियाएं विफल रहीं
Note, we could not process all your actions. Details are below. ध्यान दें, हम आपके सभी कार्यों को संसाधित नहीं कर सके। विवरण नीचे हैं।
Operation successful ऑपरेशन सफल रहा
The Operation was successful. Details are below. ऑपरेशन सफल रहा। विवरण नीचे हैं।
Pause पॉज़
Zoom In ज़ूम इन करो
Zoom Out ज़ूम आउट करो
Zoom Out Factor जूम आउट फैक्टर
Timestamps मुहर
2x 2x
4x 4x
8x 8x
16x 16x
32x 32x
This translation Translated Cacti/core (v1.2.x) कनेक्शन असफल
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core कनेक्शन असफल
Translated Cacti/mikrotik कनेक्शन असफल
The following string has a different source, but the same context.
Needs editing Cacti/gexport कनेक्शन विफल


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
lib/html.php:2478 pollers.php:775
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 2905