Translation

English
You have already used this hostname '%s'. Please enter a non-duplicate hostname.
60/810 · 81
English Hebrew (Israel)
The user name to use to connect to the remote database. שם המשתמש שישמש לחיבור למסד הנתונים המרוחק.
Remote Database Password סיסמת מסד נתונים מרחוק
The user password to use to connect to the remote database. סיסמת המשתמש לשימוש כדי להתחבר למסד הנתונים המרוחק.
Remote Database Port מרחוק נמל מסד נתונים
The TCP port to use to connect to the remote database. יציאת TCP להשתמש כדי להתחבר למסד הנתונים המרוחק.
Remote Database Retries משתמש מסד נתונים מרחוק
The number of times to attempt to retry to connect to the remote database. שם המשתמש שישמש לחיבור למסד הנתונים המרוחק.
Remote Database SSL מרחוק מסד נתונים SSL
If the remote database uses SSL to connect, check the checkbox below. אם מסד הנתונים המרוחק משתמש ב- SSL כדי להתחבר, סמן את תיבת הסימון שבהמשך.
Remote Database SSL Key מפתח SSL מרחוק מסד נתונים
The file holding the SSL Key to use to connect to the remote database. הקובץ המחזיק את מפתח SSL לשימוש כדי להתחבר למסד הנתונים המרוחק.
Remote Database SSL Certificate מרחוק תעודת SSL מסד נתונים
The file holding the SSL Certificate to use to connect to the remote database. הקובץ המחזיק את אישור SSL לשימוש כדי להתחבר למסד הנתונים המרוחק.
Remote Database SSL Authority מרחוק מסד נתונים SSL הרשות
The file holding the SSL Certificate Authority to use to connect to the remote database. This is an optional parameter that can be required by the database provider if they have started SSL using the --ssl-mode=VERIFY_CA option. הקובץ המחזיק ברשות אישורי SSL לשימוש כדי להתחבר למסד הנתונים המרוחק. זהו פרמטר אופציונלי שיכול לספק את מסד הנתונים להידרש אם הם התחילו SSL באמצעות האפשרות --ssl-mode = VERIFY_CA.
You have already used this hostname '%s'. Please enter a non-duplicate hostname. השתמשת כבר בשם המארח הזה '%s'. אנא הזן שם מארח שאינו משוכפל.
You have already used this database hostname '%s'. Please enter a non-duplicate database hostname. השתמשת כבר בשם מארח בסיס נתונים זה '%s'. אנא הכנס שם מארח של מסד נתונים שאינו משוכפל.
Data Collector Statistics cleared. נתונים סטטיסטיים
Click 'Continue' to delete the following Data Collector. Note, all devices will be disassociated from this Data Collector and mapped back to the Main Cacti Data Collector. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את מלקט הנתונים הבא. שים לב, כל המכשירים ינותקו מאוסף נתונים זה וימופו חזרה לאספן הנתונים הראשי של קקטוסים.
Delete Data Collector מחיקת מלקט הנתונים
Click 'Continue' to disable the following Data Collector. לחץ על 'המשך' כדי להשבית את מלקט הנתונים הבא.
Disable Data Collector השבת את מלקט הנתונים
Click 'Continue' to enable the following Data Collector. לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את אוסף הנתונים הבא.
Enable Data Collector אפשר מלקט נתונים
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collector for Offline Operation. לחץ על 'המשך' כדי לסנכרן את מלקט הנתונים המרוחקים עבור פעולה במצב לא מקוון.
Click 'Continue' to Clear Data Collector Statistics for the Data Collector. לחץ על 'המשך' כדי לנקות נתונים סטטיסטיים של מלקט הנתונים עבור מלקט הנתונים.
Clear Statistics for Data Collector מעמדו של אספן נתונים זה.
Site [edit: %s] אתר [עריכה: %s]
Site [new] אתר [חדש]
Remote Data Collectors must be able to communicate to the Main Data Collector, and vice versa. Use this button to verify that the Main Data Collector can communicate to this Remote Data Collector. נתונים מרוחקים אספנים חייבים להיות מסוגלים לתקשר עם אספן הנתונים הראשי, ולהיפך. השתמש בלחצן זה כדי לוודא שאוסף הנתונים הראשי יכול לתקשר עם אוסף נתונים מרוחק זה.
Test Database Connection בדוק חיבור מסד נתונים
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
pollers.php:308
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 3958