Cacti/core (v1.2.x) — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Logged in a Guest

	English	Hebrew (Israel)
	Debug not completed after 5 pollings	באגים לא הושלם לאחר 5 הסקרים
	Failed fields:	שדות שנכשלו:
	Data Source is not set as Active	מקור הנתונים אינו מוגדר כ- Active
	RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s	תיקיית RRDfile (rra) אינה ניתנת לכתיבה על ידי Poller. בעל התיקיה: %s. הסוקר פועל בתור: %s
	RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s	קובץ RRD אינו ניתן לכתיבה על ידי סוקר. בעל קובץ RRD: %s. הסוקר פועל בתור %s
	RRDfile does not match Data Source	קובץ RRD אינו תואם לנתוני פרופיל
	RRDfile not updated after polling	קובץ RRD לא עודכן לאחר הסקרים
	Data Source returned Bad Results for	מקור הנתונים החזיר תוצאות רעות עבור
	Data Source was not polled	מקור הנתונים לא נסקר
	No issues found	לא נמצאו בעיות
	RRDfile not created yet	קובץ RRD לא עודכן לאחר הסקרים
	Settings save to Data Collector %d skipped due to heartbeat.	הגדרות שמור ל - Data Collector% d נכשל.
	Settings save to Data Collector %d Failed.	הגדרות שמור ל - Data Collector% d נכשל.
	Message Not Found.	ההודעה לא נמצאה.
	Error %s is not readable	שגיאה %s אינה ניתנת לקריאה
	Logged in a Guest	התחבר כ
	Logged in as	התחבר כ
	Login as Regular User	התחבר כמשתמש רגיל
	guest	אורח
	User Community	קהילת המשתמשים
	Documentation	תיעוד
	Logged in as %s	מחובר כ %s
	Edit Profile	ערוך פרופיל
	Logout	התנתק
	Leaf	עלה
	Non Query Based	מבוסס על שאילתה
	Link %s	קשר %s
	Mailer Error: No recipient address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting.	שגיאת מיילר: לא כתובת <b>TO</b> מוגדר! <br> אם אתה משתמש בקישור <i>Test Mail (דואר בדיקה)</i> , הגדר את הגדרת <b>הדואר האלקטרוני של ההתראה</b> .
	Authentication failed: %s	האימות נכשל: %s
	HELO failed: %s	HELO נכשל: %s
	Connect failed: %s	החיבור נכשל: %s

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	התחבר כ
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	התחבר כ