Cacti/core (v1.2.x) — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable …

Zen

Translation

English

Hebrew (Israel)

Needs editing

Skip

	English	Hebrew (Israel)	Actions
	Your email settings are currently set as follows	הגדרות הדוא"ל שלך מוגדרות באופן הבא
	Method	שיטה
	Checking Configuration...<br>	בודק את התצורה ... <br>
	PHP's Mailer Class	בכיתה מיילר של PHP
	Method: SMTP	שיטה: SMTP
	Not Shown for Security Reasons	לא מוצג מסיבות אבטחה
	Security	אבטחה
	Ping Results:	פינג תוצאות:
	Bypassed	עקף
	Creating Message Text...	יוצר טקסט הודעה ...
	Sending Message...	לשלוח הודעה...
	Cacti Test Message	הודעה מבחן קקטוסים
	Success!	הצלחה!
	Message Not Sent due to ping failure.	ההודעה לא נשלחה עקב כשל ב- ping.
	Cacti disabled plugin %s due to the following error: %s! See the Cacti logfile for more details.	Cacti מושבת plugin %s עקב השגיאה הבאה: %s! לקבלת מידע נוסף, עיין בקובץ ה- Cacti logfile.
	WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable via DNS!	אזהרה: ל - PollerID: ל -{ 0} יש שם מארח לא חוקי:%s. האם לא ניתן להגיע אליו באמצעות DNS!
	- Beta %s	- ביטא %s
	Version %s %s	גרסה %s %s
	%s %s	%s %s
	WARNING: Key Cacti Include File %s missing. Please locate and replace this file	אזהרה: מפתח קקטוסים כלול קובץ %s חסר. צריך לאתר ולהחליף את הקובץ הזה
	Aggregated Device	התקן מצטבר
	Not Applicable	לא ישים
	Damaged Graph	מקור נתונים, גרף
	Remote Server	הסר את StdDev
	Get Page Help	קבל עזרה
	Templates Selected	תבניות נבחרו
	Enter keyword	הקלד מילת חיפוש...
	Data Query:	שאילתת נתונים:
	CSV Export of Graph Data	CSV ייצוא נתוני גרף
	Time Graph View	תצוגת תרשים זמן
	Edit Device	ערוך את המכשיר

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

566659 String information

Flags

php-format

Source string location

lib/functions.php:6102

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/he-IL.po, string 3046

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.