Cacti/core (v1.2.x) — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Choose what type of VDEF item this is.

Zen

Translation

English

Hebrew (Israel)

Needs editing

Skip

	English	Hebrew (Israel)	Actions
	SNMP Agent Notification Log	יומן הודעות SNMPAgent
	Receiver	קולט
	Log Entries	רשומות יומן
	Severity Level: %s	רמת חומרה: %s
	Singular Click 'Continue' to delete the following VDEF. Plural Click 'Continue' to delete following VDEFs.	One לחץ על 'המשך' כדי למחוק את ה - VDEF הבא. Two Few Other
	Singular Delete VDEF Plural Delete VDEFs	One מחיקת VDEF Two Few Other
	Singular Click 'Continue' to duplicate the following VDEF. You can optionally change the title format for the new VDEF. Plural Click 'Continue' to duplicate following VDEFs. You can optionally change the title format for the new VDEFs.	One לחץ על 'המשך' כדי לשכפל את ה - VDEF הבא. ניתן לשנות את פורמט הכותרת עבור ה - VDEF החדש. Two Few Other
	Singular Duplicate VDEF Plural Duplicate VDEFs	One שכפול VDEF Two Few Other
	Click 'Continue' to delete the following VDEF's.	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הקבצים הבאים של VDEF.
	VDEF Name: %s	שם VDEF: %s
	Remove VDEF Item	הסר פריט VDEF
	VDEF Preview	תצוגה מקדימה של VDEF
	VDEF Items [edit: %s]	פריטי VDEF [עריכה: %s]
	VDEF Items [new]	פריטים VDEF [חדש]
	VDEF Item Type	סוג פריט VDEF
	Choose what type of VDEF item this is.	בחר איזה סוג של פריט VDEF זה.
	VDEF Item Value	ערך פריט VDEF
	Enter a value for this VDEF item.	הזן ערך עבור פריט VDEF זה.
	VDEFs [edit: %s]	VDEFs [עריכה: %s]
	VDEFs [new]	VDEFs [חדש]
	Delete VDEF Item	מחק פריט VDEF
	The name of this VDEF.	השם של VDEF זה.
	VDEF Name	שם VDEF
	VDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template.	לא ניתן למחוק VDEFs שנמצאים בשימוש. בשימוש מוגדר להיות מופנה על ידי גרף או תבנית גרף.
	The number of Graphs using this VDEF.	מספר הגרפים באמצעות VDEF זה.
	The number of Graphs Templates using this VDEF.	מספר תבניות גרפים באמצעות VDEF זה.
	No VDEFs	אין VDEFs

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

423921 String information

Source string location

vdef.php:416

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/he-IL.po, string 4551

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Glossary

423921 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file