Cacti/core (v1.2.x) — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Restart Required

	English	Hebrew (Israel)
	Select default theme:	בחר עיצוב ברירת מחדל:
	Pre-installation Checks	בדיקות מתקדמות
	Location checks	בדיקות מיקום
	ERROR:	שגיאה:
	Please update config.php with the correct relative URI location of Cacti (url_path).	אנא עדכן את config.php עם מיקום URI הנכון של Cacti (url_path).
	Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.	תצורת ה- Cacti שלך כוללת את הנתיב הנכון (url_path) הנכון ב- config.php.
	PHP - Recommendations (%s)	PHP - המלצות
	PHP Recommendations (	המלצות PHP
	Current	נוכחי
	Recommended	מומלץ
	PHP Binary	נתיב בינארי של PHP
	The PHP binary location is not valid and must be updated.	המיקום הבינארי של PHP אינו תקף ויש לעדכן אותו.
	Update the path_php_binary value in the settings table.	עדכן את הערך path_php_binary בטבלת ההגדרות.
	Passed	עבר
	Warning	אזהרה
	Restart Required	נדרש
	The specificed value appears to be different in the running config versus the INI file.
	PHP - Module Support (Required)	PHP - תמיכה מודולרית (חובה)
	Cacti requires several PHP Modules to be installed to work properly. If any of these are not installed, you will be unable to continue the installation until corrected. In addition, for optimal system performance Cacti should be run with certain MySQL system variables set. Please follow the MySQL recommendations at your discretion. Always seek the MySQL documentation if you have any questions.	Cacti דורש מספר מודולים PHP להיות מותקן לעבוד כראוי. אם כל אחד מהם אינו מותקן, לא תוכל להמשיך בהתקנה עד לתיקון. בנוסף, עבור ביצועי מערכת אופטימליים Cacti צריך להיות מופעל עם משתנים מסוימים במערכת MySQL להגדיר. אנא פעל לפי ההמלצות של MySQL על פי שיקול דעתך. תמיד לחפש את התיעוד MySQL אם יש לך שאלות.
	The following PHP extensions are mandatory, and MUST be installed before continuing your Cacti install.	הרחבות PHP הבאות הן חובה, ויש להתקין לפני שתמשיך בהתקנת Cacti.
	Required PHP Modules	נדרש מודולים PHP
	Installed	מותקן
	Required	נדרש
	PHP - Module Support (Optional)	PHP - תמיכה מודולרית (אופציונלי)
	The following PHP extensions are recommended, and should be installed before continuing your Cacti install. NOTE: If you are planning on supporting SNMPv3 with IPv6, you should not install the php-snmp module at this time.	הרחבות PHP הבאות מומלצות, ויש להתקין אותן לפני שתמשיך בהתקנת Cacti. הערה: אם אתם מתכננים לתמוך ב- SNMPv3 עם IPv6, אל תתקין את מודול ה- php-snmp בשלב זה.
	Optional Modules	מודולים אופציונליים
	Optional	אופציונלי
	MySQL - TimeZone Support	תמיכה ב - TimeZone
	Your MySQL TimeZone database is not populated. Please populate this database before proceeding.	מסד הנתונים MySQL TimeZone אינו מאוכלס. נא לאכלס את מסד הנתונים לפני שתמשיך.
	Your Cacti database login account does not have access to the MySQL TimeZone database. Please provide the Cacti database account "select" access to the "time_zone_name" table in the "mysql" database, and populate MySQL's TimeZone information before proceeding.	לחשבון ההתחברות שלך ב- Cacti אין גישה למסד הנתונים MySQL TimeZone. נא לספק את הנתונים "Cacti" חשבון מסד הנתונים "בחר" את הטבלה "time_zone_name" במסד הנתונים "MySQL", ולאכלס מידע TimeZone של MySQL לפני שתמשיך.
	Your Cacti database account has access to the MySQL TimeZone database and that database is populated with global TimeZone information.	חשבון מסד הנתונים Cacti שלך יש גישה למסד הנתונים MySQL TimeZone וכי מסד הנתונים מאוכלס עם מידע TimeZone העולמי.

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)	נדרש
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	נדרש