Translation

English
Finished %s Process for v%s
28/270 · 27
English French
DOWNGRADE DETECTED DÉCLASSEMENT DÉTECTÉ
YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU VOUS DEVEZ MANUELLEMENT MODIFIER LA BASE DE DONNÉES CACTI pour annuler tout changement de mise à jour qui a été effectué. <br/>L'INSTALLATEUR N'A PAS DE MÉTHODE POUR FAIRE CETTE AUTOMATIQUE POUR VOUS
Downgrading should only be performed when absolutely necessary and doing so may break your installation Le déclassement ne doit être effectué qu'en cas d'absolue nécessité, ce qui risque de briser votre installation.
Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed. Votre serveur Cacti est presque prêt. Veuillez vérifier que vous êtes d'accord pour continuer.
Press '%s' then click '%s' to complete the installation process after selecting your Device Templates. Appuyez sur'%s' puis cliquez sur'%s' pour terminer le processus d'installation après avoir sélectionné vos modèles de périphériques.
Installing Cacti Server v%s Installation de Cacti Server v%s
Your Cacti Server is now installing Votre serveur Cacti est en train d'installer
Spawning background process: %s %s Processus de création en arrière-plan:%s%s
Complete Terminé
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software. Votre serveur Cacti v%s a été installé/mis à jour. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le logiciel.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors Votre serveur Cacti v%s a été installé/mis à jour avec des erreurs.
Get Help Aide
Report Issue Problème de rapport
Get Started Commencer
Starting %s Process for v%s Démarrage du processus%s pour v%s
Finished %s Process for v%s Processus%s terminé pour v%s
Found %s templates to install Trouvé%s modèles à installer
About to import Package #%s '%s'. Sur le point d'importer le package #%s '%s'.
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' succeeded L'importation du package n °%s '%s' sous le profil '%s' a réussi
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' failed L'importation du package n °%s '%s' sous le profil '%s' a échoué
Mapping Automation Template for Device Template '%s' Mappage du modèle d'automatisation pour le modèle de périphérique '%s'
No templates were selected for import Aucun modèle n'a été sélectionné pour l'importation
Updating remote configuration file En attente de configuration
Setting default data source profile to %s (%s) Définir le profil de source de données par défaut sur %s (%s)
Failed to find selected profile (%s), no changes were made Impossible de trouver le profil sélectionné (%s), aucune modification n'a été apportée
Updating automation network (%s), mode "%s" => "%s", subnet "%s" => %s" Mise à jour du réseau d'automatisation (%s), mode "%s" => "%s", sous-réseau "%s" =>%s "
Failed to find automation network, no changes were made Impossible de trouver le réseau d'automatisation, aucune modification n'a été apportée
Adding extra snmp settings for automation Ajout de paramètres snmp supplémentaires pour l'automatisation
Selecting Automation Option Set %s Sélection de l'ensemble d'options d'automatisation %s
Updating Automation Option Set %s Mise à jour du jeu d'options d'automatisation %s
Successfully updated Automation Option Set %s Ensemble d'options d'automatisation%s mis à jour avec succès
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:3033
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 3562