Translation

English
Timed Out
9/100 · 9
English French
Purge Data Source Statistics Chemin de la source de données
This menu pick will purge all existing Data Source Statistics from the Database. If Data Source Statistics is enabled, the Data Sources Statistics will start collection again on the next Data Collector pass. Cette sélection de menu purgera toutes les statistiques de source de données existantes de la base de données. Si les statistiques de la source de données sont activées, les statistiques des sources de données recommenceront la collecte au prochain passage du collecteur de données.
RRD Utilities RRD Services publics
RRDfile Cleaner Nettoyeur de fichiers RRD
When you delete Data Sources from Cacti, the corresponding RRDfiles are not removed automatically. Use this utility to facilitate the removal of these old files. Lorsque vous supprimez des sources de données de Cacti, les fichiers RRD correspondants ne sont pas supprimés automatiquement. Utilisez cet utilitaire pour faciliter la suppression de ces anciens fichiers.
Use this utility to display problems with missing rrd files or missing values in rrdfiles. You need enable rrdcheck in Configuration->Settings->Data Utilisez cet utilitaire pour afficher les problèmes avec les fichiers rrd manquants ou les valeurs manquantes dans les fichiers rrd. Vous devez activer rrdcheck dans Configuration->Paramètres->Données
SNMP Agent Utilities Utilitaires SNMPAgent
This shows all objects being handled by the SNMP Agent. Ceci montre tous les objets manipulés par le SNMPAgent.
Rebuild SNMP Agent Cache Reconstruire le cache de SNMPAgent
The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely. Le cache SNMP sera effacé et régénéré si vous sélectionnez cette option. Notez qu'il faut un autre poller run pour restaurer complètement le cache SNMP.
This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers. Ce menu vous permet de visualiser les derniers événements traités par SNMPAgent en relation avec les récepteurs de notification enregistrés.
Allows Administrators to maintain SNMP notification receivers. Permet aux administrateurs de maintenir les récepteurs de notification SNMP.
Cacti System Utilities Utilitaires du système Cacti
Refresh Interval Intervalle d'actualisation
Overrun Warning Avertissement de dépassement
Timed Out Timed Out
Other Autre
Cannot open directory Impossible d'ouvrir le répertoire
Directory Does NOT Exist!! L'annuaire n'existe pas !
Current Boost Status Situation actuelle de l'impulsion
Boost On-demand Updating: Boostez la mise à jour à la demande :
Running Processes: Processus Simultanés
Total Poller Items: Eléments du cache du pollueur
Total Data Sources: Total de toutes les sources de données
Remaining Data Sources: Débogage de la source de données
TBD TBD
Queued Boost Records: En attente de Boost Records :
Approximate in Process: Approximatif en cours :
Total Boost Records: Total Boost Records :
Boost Storage Statistics Statistiques de stockage Boost
Database Engine: Moteur de base de données :
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/intropage
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:2554
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 4481