Translation

English
English French
Local Package Import File Fichiers de paquets
The *.xml.gz file located on your Local machine to Upload and Import. Le fichier *.xml.gz situé sur votre machine locale à télécharger et importer.
Automatically Trust Signer Ajouter automatiquement à Cacti
If checked, Cacti will automatically Trust the Signer for this and any future Packages by that author. Si elle est cochée, Cacti fera automatiquement confiance au signataire pour ce paquet et tous les paquets futurs de cet auteur.
Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process. Remplacer les enregistrements de valeur suggérée de la source de données et du modèle de graphique. Les graphiques et les sources de données prendront de nouveaux noms après une réindexation de requête de données ou en utilisant le processus de remplacement forcé des valeurs suggérées.
Package Import Importer
Uninstall Désinstaller
Not Compatible Pas compatible
Not Installed Non installé
Awaiting Configuration En attente de configuration
Awaiting Upgrade En attente de mise à niveau
Plugin Management Gestion du plugin
Plugin Error Erreur de plugin
Active/Installed Actif/installé
Configuration Issues Problèmes de configuration
Actions available include 'Install', 'Activate', 'Disable', 'Enable', 'Uninstall'. Les actions disponibles incluent'Installer','Activer','Désactiver','Activer','Activer','Désinstaller'.
Plugin Name Nom de l’extension
The name for this Plugin. The name is controlled by the directory it resides in. Le nom de ce plugin. Le nom est contrôlé par le répertoire dans lequel il se trouve.
Plugin Description Description du Plugin
A description that the Plugins author has given to the Plugin. Une description que l'auteur des Plugins a donnée au Plugin.
Main / Remote Status État principal / distant
The status of this Plugin. L'état de ce Plugin.
The author of this Plugin. L'auteur de ce Plugin.
Requires Requis
This Plugin requires the following Plugins be installed first. Ce Plugin nécessite que les Plugins suivants soient installés en premier.
The version of this Plugin. La version de ce Plugin.
Load Order Chargement de la commande
The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down. L'ordre de chargement du Plugin. Vous pouvez modifier l'ordre de chargement en le triant d'abord, puis en déplaçant un Plugin vers le haut ou vers le bas.
No Plugins Found Aucun plugin trouvé
Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel' La désinstallation de ce Plugin supprimera toutes les données et paramètres du Plugin. Si vous voulez vraiment désinstaller le plugin, cliquez sur'Désinstaller' ci-dessous. Sinon, cliquez sur " Annuler ".
Are you sure you want to Uninstall? Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller ?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Activer

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
plugins.php:573
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 3874