Translation

English
Message Not Sent due to ping failure.
48/370 · 37
English French
SMTP error: Erreur SMTP :
This is a test message generated from Cacti. This message was sent to test the configuration of your Mail Settings. Ceci est un message de test généré par Cacti. Ce message a été envoyé pour tester la configuration de vos paramètres de messagerie.
Your email settings are currently set as follows Vos paramètres de messagerie sont actuellement définis comme suit
Method Méthode
Checking Configuration...<br> Vérification de la configuration...<br>.
PHP's Mailer Class La classe Mailer de PHP
Method: SMTP Méthode : SMTP
Not Shown for Security Reasons Non indiqué pour des raisons de sécurité
Security Sécurité
Ping Results: Résultats du ping :
Bypassed Bypass
Creating Message Text... Création du texte du message.....
Sending Message... Envoyer message...
Cacti Test Message Message de test Cacti
Success! Succès !
Message Not Sent due to ping failure. Message non envoyé en raison d'un échec de ping.
Cacti disabled plugin %s due to the following error: %s! See the Cacti logfile for more details. Cacti a désactivé le plugin %s à cause de l'erreur suivante : %s ! Voir le fichier journal Cacti pour plus de détails.
WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable via DNS! AVERTISSEMENT : PollerID :%s a un nom d'hôte non valide :%s. N'est-il pas accessible via DNS !
- Beta %s - Bêta %s
Version %s %s Version %s.%s
%s %s %s %s
WARNING: Key Cacti Include File %s missing. Please locate and replace this file AVERTISSEMENT : le fichier %s Key Cacti Include est manquant. Veuillez localiser et remplacer ce fichier
Aggregated Device Dispositif agrégé
Not Applicable Non Applicable
Damaged Graph Source des données, graphique
Remote Server Supprimer StdDev
Get Page Help Aide
Templates Selected Modèle(s) sélectionné(s)
Enter keyword Entrez un mot clé
Data Query: Iterrogation avancée :
CSV Export of Graph Data Exportation CSV des données graphiques
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/functions.php:5355
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 3044