Translation

English
English Spanish
Issue Problema
For attribute '%s', issue found '%s' Para los `%s' atractivos, se encontró un problema `` %s''.
Apply Suggested Fixes Volver a aplicar los nombres sugeridos
Repair Steps [ %s ] Pasos de reparación [ %s ]
Repair Steps [ Run Fix from Command Line ] Pasos de reparación [ Ejecutar Fix desde la línea de comandos ]
Command Comando
Waiting on Data Source Check to Complete Esperando a que se complete la verificación de la fuente de datos
All Devices Todos los dispositivos
Data Source Troubleshooter [ %s ] Solucionador de problemas de fuentes de datos[%s]
No Device Ningún dispositivo
Delete All Checks Borrar cheque
Run All Ejecutar todo
Run checks on currently filtered Data Sources and preserve other results Ejecutar comprobaciones en las fuentes de datos actualmente filtradas y conservar otros resultados
Profile Perfil
All Todos
Failed FALLO
Debugging Depurando
Click 'Continue' to delete the following Data Input Method Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente método de entrada de datos
Click 'Continue' to duplicate the following Data Input Method(s). You can optionally change the title format for the new Data Input Method(s). Haga click en 'Continuar' para duplicar el/los siguiente(s) Método(s) de entrada de datos. Opcionalmente puedes cambiar el formato del título para el/los nuevo(s) Método(s) de entrada de datos.
Input Name: Nombre de la entrada:
Delete Data Input Method Eliminar método de entrada de datos
Click 'Continue' to delete the following Data Input Field. Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente campo de entrada de datos.
Field Name: %s Nombre del campo: %s
Friendly Name: %s Nombre amigable: %s
Remove Data Input Field Eliminar campo de entrada de datos
This script appears to have no input values, therefore there is nothing to add. Este script parece no tener valores de entrada, por lo tanto no hay nada que agregar.
Output Fields [edit: %s] Campos de salida [editar: %s]
Output Field Campo de salida
Input Fields [edit: %s] Campo de entrada [editar: %s]
Input Field Campo de entrada
Data Input Method [edit: %s] Método de entrada de datos [editar: %s]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/core
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/reportit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 650