Cacti/core (v1.2.x) — Spanish @ Cacti Translations: Hostname:

	English	Spanish
	Added by Cacti Automation	Agregado por automatización de Cacti
	ERROR: IP ranges in the form of range1-range2 are no longer supported.	ERROR: Los rangos de IP en forma de rango1-rango2 ya no son compatibles.
	Remote Poller %s is Down, you will need to perform a FullSync once it is up again
	ERROR: Device ID is Blank	ERROR: ID del dispositivo está en blanco
	ERROR: Device[	ERROR: Dispositivo[
	ERROR: Failed to connect to remote collector.	Error: no se pudo conectar al recollector remoto.
	Device is Disabled	El dispositivo está deshabilitado
	Device Availability Check Bypassed	Verificación de disponibilidad de dispositivo omitido
	SNMP Information	Información SNMP
	SNMP not in use	No usa SNMP
	SNMP error	Error SNMP
	Session	Sesión
	Host	Equipo
	System:	Sistema:
	Uptime:	Tiempo de Funcionamiento:
	Hostname:	Nombre de equipo:
	Location:	Ubicación:
	Contact:	Contacto:
	Ping Results	Resultados de ping
	No Ping or SNMP Availability Check in Use	Ningún método de comprobación disponibilidad seleccionado
	New Branch	Nueva Rama
	Web Basic	Web básico
	Device:(Hide Disabled)	El dispositivo está deshabilitado
	Graph:(%s%s)	Gráfico:
	Device:(%s%s)	Dispositivo(s)
	Template:(%s%s)	Plantillas
	Graph+Device+Template:(%s%s)	Plantilla de dispositivo:
	Device+Template:(%s%s)	Plantilla de dispositivo:
	Restricted By:	Restringido
	Granted By:	Acceso concedido
	Granted	Aceptado

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Nombre de equipo:
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/syslog	Nombre de equipo:
	Propagated Translated Cacti/core	Nombre de equipo:
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Nombre de equipo:
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Cacti/monitor	Nombre del servidor:	Nombre de ~~equipo:~~l servidor: