Cacti/core (v1.2.x) — Spanish @ Cacti Translations: Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses

	English	Spanish
	This Address will be used as the E-mail Senders address	Esta dirección sera usada como la dirección de remitente del correo
	To Email Address(es)	Direccion(es) de destinario(s)
	Please separate multiple addresses by comma (,)	Por favor separar multiples direcciones con coma (,)
	BCC Address(es)	Direccion(es) BCC
	Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,)	Copia de carbon oculta. Por favor separar multiples direcciones con coma (,)
	Image attach type	Tipo de imagen adjunta
	Select one of the given Types for the Image Attachments	Seleccionado uno de los siguientes tipos para los adjuntos de imágenes
	Date/Time moved to the same time Tomorrow	Fecha/Hora movida a la misma hora mañana
	Click 'Continue' to delete the following Report(s).	Haga click en 'Continuar' para eliminar el/los siguiente(s) Reporte(s).
	Click 'Continue' to take ownership of the following Report(s).	Haga click en 'Continuar' para apropiarte de el/los siguiente(s) Reporte(s).
	Click 'Continue' to duplicate the following Report(s). You may optionally change the title for the new Reports	Haga click en 'Continuar' para duplicar el/los siguiente(s) Reporte(s). Opcionalmente, puedes cambiar el titulo para los nuevos Reportes
	Click 'Continue' to enable the following Report(s).	Haga click en 'Continuar' para habilitar el/los siguiente(s) Reporte(s).
	Please be certain that those Report(s) have successfully been tested first!	Por favor asegurate que ese/esos Reporte(s) han sido probados satisfactoriamente primero!
	Click 'Continue' to disable the following Reports.	Haga click en 'Continuar' para deshabilitar los siguientes Reportes.
	Click 'Continue' to send the following Report(s) now.	Haga click en 'Continuar' para enviar el/los siguiente(s) Reporte(s) ahora.
	Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses	Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica los correos de destinatarios
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject	Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica un Asunto de correo
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name	Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica un nombre de remitente de correo
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address	Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica un remitente de correo
	Item Type to be added.	Tipo de Item a ser agregado.
	Graph Tree	Arbol de gráfico
	Select a Tree to use.	Selecciona un Arbol para usar.
	Graph Tree Branch	Rama del Arbol de gráfico
	Select a Tree Branch to use for Graphs and Devices. Devices will be considered as Branches.	Seleccione una rama de árbol para usar con gráficos y dispositivos. Los dispositivos serán considerados como Sucursales.
	Cascade to Branches	Cascada de ramas
	Should all Branch Graphs be rendered?	Se deben representar todos gráficos de las ramas hijas?
	Select a Site to filter for Devices and Graphs.	Selecciona un dispositivo para especificar un gráfico
	Select a Device Template to use to filter for Devices or Graphs.	Selecciona una Plantilla de dispositivo para usar.
	Select a Device to be used to filter for of select for Graphs in the case of a Device Type.	Seleccione un dispositivo que se utilizará para filtrar o seleccionar gráficos en el caso de un tipo de dispositivo.
	Select a Graph Template for the Device to be used to filter for or select Graphs in the case of a Device Type.	Seleccione una plantilla de gráfico para el dispositivo que se utilizará para filtrar o seleccionar gráficos en el caso de un tipo de dispositivo.
	Graph Name Regular Expression	Expresión regular para nombre de gráfico

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica los correos de destinatarios
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica los correos de destinatarios

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

lib/html_reports.php:595

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/es-ES.po, string 3257