Cacti/core (v1.2.x) — Spanish @ Cacti Translations: Security Level

Zen

Translation

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	%s Threads	%s Hilos
	Re-index Method for Data Queries	Método de re indexación para las consultas de datos
	The default Re-index Method to use for all Data Queries.	El método de re indexación predeterminado a usar para todas las consultas de datos.
	Default Interface Speed	Interfaz Dest
	If Cacti can not determine the interface speed due to either ifSpeed or ifHighSpeed not being set or being zero, what maximum value do you wish on the resulting RRDfiles.	Si Cacti no puede determinar la velocidad de la interfaz debido a que ifSpeed o siHighSpeed no está configurado o es cero, ¿qué valor máximo desea en los RRDfiles resultantes?
	100 Mbps Ethernet	Ethernet de 100 Mbps
	1 Gbps Ethernet	Ethernet a 1 Gbps
	10 Gbps Ethernet	Ethernet de 10 Gbps
	25 Gbps Ethernet	Ethernet de 25 Gbps
	40 Gbps Ethernet	Ethernet de 40 Gbps
	56 Gbps Ethernet	Ethernet de 56 Gbps
	100 Gbps Ethernet	Ethernet de 100 Gbps
	SNMP Defaults	Valores SNMP por defecto
	Default SNMP version for all new Devices.	Versión SNMP por defecto para todos los dispositivos nuevos.
	Default SNMP read community for all new Devices.	Comunidad de lectura SNMP predeterminada para todos los dispositivos nuevos.
	Security Level	Nivel de seguridad
	Default SNMP v3 Security Level for all new Devices.	Nivel de seguridad SNMP v3 predeterminado para todos los nuevos dispositivos.
	Auth Protocol (v3)	Protocolo de autenticación (v3)
	Default SNMPv3 Authorization Protocol for all new Devices.	Protocolo de autorización de SNMPv3 predeterminado para todos los nuevos dispositivos.
	Auth User (v3)	Usuario de autenticación (v3)
	Default SNMP v3 Authorization User for all new Devices.	Versión SNMP por defecto para todos los dispositivos nuevos.
	Auth Passphrase (v3)	Contraseña de autenticación (v3)
	Default SNMP v3 Authorization Passphrase for all new Devices.	Contraseña predeterminada de la autorización SNMP v3 para todos los nuevos dispositivos.
	Privacy Protocol (v3)	Protocolo de privacidad (v3)
	Default SNMPv3 Privacy Protocol for all new Devices.	Protocolo de privacidad de SNMPv3 predeterminado para todos los nuevos dispositivos.
	Privacy Passphrase (v3)	Contraseña de privacidad (V3).
	Default SNMPv3 Privacy Passphrase for all new Devices.	Contraseña de SNMPv3 de Privacidad predeterminada para todos los nuevos dispositivos.
	Enter the SNMP v3 Context for all new Devices.	Ingrese el contexto SNMP v3 para todos los nuevos dispositivos.
	Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver.	ID de motor SNMP v3 predeterminado para todos los nuevos dispositivos. Deje este campo vacío para utilizar el ID de motor SNMP definido por cada receptor de notificación SNMPv3.
	Port Number	Puerto
	Default UDP Port for all new Devices. Typically 161.	Puerto UDP predeterminado para todos los nuevos dispositivos. Típicamente 161.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

413317 String information

Source string location

include/global_settings.php:682

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/es-ES.po, string 2245

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.