Cacti/core (v1.2.x) — Spanish @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Delete the following Site. Note, all Devices …

Translation

Spanish, Singular

Spanish, Plural

Plural formula: n != 1

Needs editing

	English	Spanish
	The Latitude for this Site.	La latitud para este sitio.
	example 38.889488	ejemplo 38.889488
	Longitude	Longitud
	The Longitude for this Site.	La longitud para este sitio.
	example -77.0374678	ejemplo -77.0374678
	Zoom	Zoom
	The default Map Zoom for this Site. Values can be from 0 to 23. Note that some regions of the planet have a max Zoom of 15.	El zoom de mapa predeterminado para este sitio. Los valores pueden ser de 0 a 23. Tenga en cuenta que algunas regiones del planeta tienen un zoom máximo de 15.
	0 - 23	0 - 23
	Additional Information	Información Adicional
	Additional area use for random notes related to this Site.	Area adicional para notas aleatorias relacionadas con este Sitio.
	Enter some useful information about the Site.	Ingresa alguna información útil sobre el Sitio.
	Alternate Name	Nombre alternativo
	Used for cases where a Site has an alternate named used to describe it	Se usa para los casos en que un Sitio tiene un nombre alternativo que se utiliza para describirlo
	If the Site is known by another name enter it here.	Si el Sitio es conocido con otro nombre, introdúzcalo aquí.
	Template Site was not found! Unable to duplicate.	¡No se encontró el sitio de la plantilla! No se puede duplicar.
	Click 'Continue' to Delete the following Site. Note, all Devices will be disassociated from this site.	Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente Sitio. Tenga en cuenta que todos los dispositivos serán desasociados de este Sitio.
	Delete Site	Eliminar Sitio
	Click 'Continue' to Duplicate the following Site.	Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente arbol.
	Site Name:	Nombre del sitio:
	Duplicate Site	Duplicar Sitio
	Site Name	Nombre del Sitio
	The name of this Site.	El nombre de este Sitio.
	The unique id associated with this Site.	El id unico asociado con este Sitio.
	The number of Devices associated with this Site.	El número de dispositivos asociados con este Sitio.
	The City associated with this Site.	La ciudad asociada con este Sitio.
	The State associated with this Site.	El Estado asociado con este Sitio.
	The Country associated with this Site.	El País asociado con este Sitio.
	No Sites Found	Ningún sitio encontrado
	FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid	FATAL: método de eliminación de picos '%s' es inválido
	FATAL: Spike Kill Not Allowed	FATAL: eliminación de pico no permitida
	WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details!	ADVERTENCIA: Hubo errores durante la exportación. Actualiza la ventana del navegador para mas detalles!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

sites.php:377

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/es-ES.po, string 4087