Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: Aggregate Template [edit: %s]

	English	Greek
	No	Όχι
	Yes	Ναι
	No Graphs Found	Δεν βρέθηκαν γραφήματα
	[ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	[Εφαρμογή προσαρμοσμένης γραφήματος - Φίλτρο από λίστα]
	Aggregate Graphs	Συγκεντρωτικά γραφήματα
	Template	Πρότυπο
	Any	Οποιοδήποτε
	None	Κανένα
	The title for the Aggregate Graphs	Ο τίτλος για τα συνολικά γραφήματα
	The internal database identifier for this object	Το αναγνωριστικό εσωτερικής βάσης δεδομένων για αυτό το αντικείμενο
	Aggregate Template	Συγκεντρωτικό πρότυπο
	The Aggregate Template that this Aggregate Graphs is based upon	Το πρότυπο συσσωρευτών που βασίζεται σε αυτό το Σύνολο γραφημάτων
	No Aggregate Graphs Found	Δεν βρέθηκαν συγκεντρωτικά γραφήματα
	Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph Template(s).	Κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να διαγράψετε τα ακόλουθα πρότυπα ή σύνολα αθροιστικών γραφημάτων.
	Delete Color Template(s)	Διαγραφή προτύπου χρώματος
	Aggregate Template [edit: %s]	Αθροιστικό πρότυπο [επεξεργασία: %s]
	Aggregate Template [new]	Συνολικό πρότυπο [νέο]
	Aggregate Templates	Συγκεντρωτικά πρότυπα
	Templates	Πρότυπα
	Has Graphs	Έχει γραφήματα
	Template Title	Τίτλος πρότυπου
	Aggregate Templates that are in use can not be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate.	Τα συγκεντρωτικά πρότυπα που χρησιμοποιούνται δεν μπορούν να διαγραφούν. Κατά τη χρήση ορίζεται ως αναφορά από ένα Σύνολο.
	Deletable	Δυνατότητα διαγραφής
	Graphs Using	Χρήση γραφημάτων
	Graph Template	Πρότυπο γραφήματος
	No Aggregate Templates Found	Δεν βρέθηκαν σύνολα προτύπων
	You cannot use a previously entered password!	Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν προηγουμένως καταχωρημένο κωδικό πρόσβασης!
	Your new passwords do not match, please retype.	Οι νέοι σας κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν, παρακαλούμε να επανατυποποιήσετε.
	Your current password is not correct. Please try again.	Ο τρέχων κωδικός πρόσβασης δεν είναι σωστός. ΠΑΡΑΚΑΛΩ προσπαθησε ξανα.
	Your new password cannot be the same as the old password. Please try again.	Ο νέος κωδικός πρόσβασης δεν μπορεί να είναι ο ίδιος με τον παλιό κωδικό πρόσβασης. ΠΑΡΑΚΑΛΩ προσπαθησε ξανα.
	Forced password change	Αναγκαστική αλλαγή κωδικού πρόσβασης

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Αθροιστικό πρότυπο [επεξεργασία: %s]
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Αθροιστικό πρότυπο [επεξεργασία: %s]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

aggregate_templates.php:355

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 108