Translation

English
English Greek
Date Separator Διαχωριστικό ημερομηνίας
The System default date separator to be used in Cacti. Ο προεπιλεγμένος διαχωριστής ημερομηνιών συστήματος που θα χρησιμοποιηθεί στο Cacti.
Other Settings Άλλες Ρυθμίσεις
Show only site specific locations Ορίστε τυχόν επιλογές συγκεκριμένου γραφήματος εδώ.
Show only locations that are available at a devices selected site.
Has Graphs/Data Sources Checked Έχει Έλεγχος Γραφήματα / Πηγές Δεδομένων
Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default. Πρέπει να ελέγχονται από προεπιλογή οι Χάρτες Έχει και έχει Πηγές Δεδομένων.
RRDtool Version Έκδοση RRDtool
The version of RRDtool that you have installed. Η έκδοση του RRDtool που έχετε εγκαταστήσει.
Enable Gradient Support Ενεργοποίηση αναφοράς
Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts.
Graph Permission Method Μέθοδος αδειών γραφήματος
There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template. Υπάρχουν δύο μέθοδοι για τον καθορισμό των δικαιωμάτων άδειας γραφήματος χρήστη. Το πρώτο είναι «Επιτρεπτικό». Στο πλαίσιο της ρύθμισης "Επιτρεπτό", ένας χρήστης χρειάζεται μόνο πρόσβαση στο πρότυπο γραφήματος, συσκευής ή γραφήματος για να αποκτήσει πρόσβαση στα γραφήματα που ισχύουν γι 'αυτά. Στην ενότητα «Περιοριστική», ο χρήστης πρέπει να έχει πρόσβαση στο Graph, τη συσκευή και το πρότυπο γραφήματος για να αποκτήσει πρόσβαση στο γράφημα.
Permissive Επιτρεπτικός
Restrictive Περιοριστικός
Device Based Όνομα συσκευής
Graph/Data Source Creation Method Μέθοδος δημιουργίας πηγής γραφήματος / δεδομένων
If set to Simple, Graphs and Data Sources can only be created from New Graphs. If Advanced, legacy Graph and Data Source creation is supported. Εάν είναι Απλή, τα Γραφήματα και οι Πηγές Δεδομένων μπορούν να δημιουργηθούν μόνο από τα Νέα Γραφήματα. Εάν υποστηρίζεται Σύνθετη, παλαιότερη δημιουργία γραφήματος και προέλευσης δεδομένων.
Simple Απλό
Advanced Προχωρημένος
Show Form/Setting Help Inline Εμφάνιση έντυπης φόρμας / ρύθμισης στη γραμμή βοήθειας
When checked, Form and Setting Help will be show inline. Otherwise it will be presented when hovering over the help button. Όταν είναι επιλεγμένο, η Βοήθεια φόρμας και ρύθμισης θα εμφανιστεί εν σειρά. Διαφορετικά, θα εμφανίζεται όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από το κουμπί βοήθειας.
Local Page Help Only Λήψη βοήθειας
By default Cacti page help is located at docs.cacti.net. However, if your system does not have access to the Internet, you may download the documentation locally in HTML format and host it in the 'docs' location of you Cacti server. If you choose only to leverage the local location for page help documentation, check this checkbox.
Deletion Verification Επαλήθευση διαγραφής
Prompt user before item deletion. Προτροπή χρήστη πριν από τη διαγραφή στοιχείου.
Data Source Preservation Preset Μέθοδος δημιουργίας πηγής γραφήματος / δεδομένων
When enabled, Cacti will set Radio Button to Delete related Data Sources of a Graph when removing Graphs. Note: Cacti will not allow the removal of Data Sources if they are used in other Graphs. Όταν ενεργοποιηθεί, το Cacti θα ρυθμίσει το κουμπί ραδιοφώνου να διαγράφει σχετικές πηγές δεδομένων ενός γραφήματος κατά την αφαίρεση γραφημάτων Σημείωση: Το Cacti δεν θα επιτρέψει την αφαίρεση των πηγών δεδομένων εάν χρησιμοποιούνται σε άλλα γραφήματα.
Graphs Auto Unlock Πρόγραμμα αντιστοίχισης γραφήματος
When enabled, Cacti will not lock Graphs. This allow a faster manual modification of Data Sources related to a Graph. Όταν ενεργοποιηθεί, το Cacti δεν θα κλειδώσει τα γραφήματα. Αυτό επιτρέπει μια ταχύτερη μη αυτόματη τροποποίηση των πηγών δεδομένων που σχετίζονται με ένα γράφημα.
Hide Cacti Dashboard Απόκρυψη του ταμπλό του Cacti
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Greek

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:433
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 2177