Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: Business Hours Settings

	English	Greek
	The size of the font used for Graph Titles	Το μέγεθος της γραμματοσειράς που χρησιμοποιείται για τους τίτλους γραφήματος
	Title Font Setting	Ρύθμιση γραμματοσειράς τίτλου
	The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	Η γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για τίτλους γραφήματος. Εισαγάγετε είτε ένα έγκυρο αρχείο γραμματοσειράς True Type είτε μια έγκυρη τιμή Pango font-config.
	Legend Font Size	Μέγεθος γραμματοσειράς λεκτικού
	The size of the font used for Graph Legend items	Το μέγεθος της γραμματοσειράς που χρησιμοποιείται για τα αντικείμενα του Graph Legend
	Legend Font Setting	Ρύθμιση γραμματοσειράς λεζάντου
	The font to use for Graph Legends. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	Η γραμματοσειρά που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για τους θρύλους γραφημάτων. Εισαγάγετε είτε ένα έγκυρο αρχείο γραμματοσειράς True Type είτε μια έγκυρη τιμή Pango font-config.
	Axis Font Size	Μέγεθος γραμματοσειράς άξονα
	The size of the font used for Graph Axis	Το μέγεθος της γραμματοσειράς που χρησιμοποιείται για τον άξονα γραφήματος
	Axis Font Setting	Ρύθμιση γραμματοσειράς άξονα
	The font to use for Graph Axis items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	Η γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για τα στοιχεία του Άξονα Γραφήματος. Εισαγάγετε είτε ένα έγκυρο αρχείο γραμματοσειράς True Type είτε μια έγκυρη τιμή Pango font-config.
	Unit Font Size	Μέγεθος γραμματοσειράς μονάδας
	The size of the font used for Graph Units	Το μέγεθος της γραμματοσειράς που χρησιμοποιείται για τις μονάδες γραφήματος
	Unit Font Setting	Ρύθμιση γραμματοσειράς μονάδας
	The font to use for Graph Unit items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	Η γραμματοσειρά που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για στοιχεία μονάδας γραφήματος. Εισαγάγετε είτε ένα έγκυρο αρχείο γραμματοσειράς True Type είτε μια έγκυρη τιμή Pango font-config.
	Business Hours Settings	Ρυθμίσεις Χρήστη
	Start of Business Day	Έναρξη Εργάσιμης Ημέρας
	The time your business hours start. Format: hh:mm	Η ώρα έναρξης του ωραρίου εργασίας σας. Μορφή: ωω:λλ
	End of Business Day	Τέλος εργάσιμης ημέρας
	The time your business hours end. Format: hh:mm	Ο χρόνος λήξης του ωραρίου εργασίας σας. Μορφή: ωω:λλ
	Hide Weekends	% d εβδομάδες
	Only show business hours during weekdays.	Εμφάνιση εργάσιμων ωρών μόνο κατά τις εργάσιμες ημέρες.
	Show business hours	Ωράριο λειτουργίας
	Display business hours on rrd graphs.	Εμφάνιση εργάσιμων ωρών σε γραφήματα rrd.
	Color to use for business hours	Χρώμα για χρήση κατά τις εργάσιμες ώρες
	The color to be shown for business hours	Το χρώμα που θα εμφανίζεται για τις εργάσιμες ώρες
	Maximum number of days to show business hours	Μέγιστος αριθμός σειρών ανά σελίδα
	After this number of days, the business hours will not be added to the graph. <br/>Recommended: 62 days	Μετά από αυτόν τον αριθμό ημερών, οι εργάσιμες ώρες δεν θα προστεθούν στο γράφημα. <br/>Συνιστάται: 62 ημέρες
	Data Collection Enabled	Η συλλογή δεδομένων είναι ενεργοποιημένη
	If you wish to stop the polling process completely, uncheck this box.	Εάν θέλετε να διακόψετε τελείως τη διαδικασία ψηφοφορίας, καταργήστε την επιλογή αυτού του πλαισίου.
	SNMP Agent Support Enabled	Ενεργοποίηση υποστήριξης παραγόντων SNMP

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Ρυθμίσεις Χρήστη
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Ρυθμίσεις Χρήστη