Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: User Name

	English	Greek
	You do not have access to any area of Cacti. Contact your administrator.	Αν νομίζετε ότι αυτό είναι λάθος. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Cacti.
	Login to Cacti	Σύνδεση στο Cacti
	User Login	Είσοδος χρήστη
	Enter your Username and Password below	Εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό σας παρακάτω
	Password	Κωδικός
	Local	Τοπικό
	LDAP	LDAP
	Realm	Περιοχή
	Keep me signed in	Να παραμείνω συνδεδεμένος/η
	Login	Σύνδεση
	General	Γενικά
	User Account Details	Στοιχεία λογαριασμού χρήστη
	Tree View	Προβολή δέντρου
	List View	Προβολή Λίστας
	Preview View	Προβολή προεπισκόπησης
	User Name	Όνομα Χρήστη
	The login name for this user.	Το όνομα σύνδεσης για αυτόν το χρήστη.
	Full Name	Ονοματεπώνυμο
	A more descriptive name for this user, that can include spaces or special characters.	Ένα πιο περιγραφικό όνομα για αυτόν τον χρήστη, το οποίο μπορεί να περιλαμβάνει κενά ή ειδικούς χαρακτήρες.
	Email Address	Διεύθυνση Email
	An Email Address you be reached at.	Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην οποία μπορείτε να φτάσετε στο.
	Clear User Settings	Εκκαθάριση ρυθμίσεων χρήστη
	Return all User Settings to Default values.	Επιστρέψτε όλες τις Ρυθμίσεις χρήστη στις Προεπιλεγμένες τιμές.
	Clear Private Data	Διαγραφή ιδιωτικών δεδομένων
	Clear Private Data including Column sizing.	Διαγράψτε τα ιδιωτικά δεδομένα, συμπεριλαμβανομένου του μεγέθους της στήλης.
	Logout Everywhere	Αποσύνδεση παντού
	Clear all your Login Session Tokens.	Καταργήστε όλα τα αναγνωριστικά σύνδεσης σύνδεσης.
	User Settings	Ρυθμίσεις Χρήστη
	Private Data Cleared	Τα ιδιωτικά δεδομένα έχουν καταργηθεί
	Your Private Data has been cleared.	Τα ιδιωτικά σας δεδομένα έχουν εκκαθαριστεί.
	All your login sessions have been cleared.	Όλες οι περίοδοι σύνδεσης σας έχουν καταργηθεί.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Όνομα Χρήστη
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Όνομα Χρήστη
	Propagated Translated Cacti/audit	Όνομα Χρήστη
	Propagated Translated Cacti/webseer	Όνομα Χρήστη
	Propagated Translated Cacti/servcheck	Όνομα Χρήστη
	Propagated Translated Cacti/core	Όνομα Χρήστη
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	Όνομα Χρήστη