Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: This is minimal length of allowed passwords.

	English	Greek
	Special Users	Ειδικοί χρήστες
	Primary Admin	Κύριος διαχειριστής
	The name of the primary administrative account that will automatically receive Emails when the Cacti system experiences issues. To receive these Emails, ensure that your mail settings are correct, and the administrative account has an Email address that is set.	Το όνομα του κύριου διαχειριστικού λογαριασμού που θα λαμβάνει αυτόματα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν το σύστημα Cacti αντιμετωπίζει προβλήματα. Για να λάβετε αυτά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις αλληλογραφίας σας είναι σωστές και ότι ο λογαριασμός διαχειριστή έχει μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχει οριστεί.
	No User	Χρήστης:
	Guest User	Επισκέπτης
	The name of the guest user for viewing graphs; is 'No User' by default.	Το όνομα του χρήστη του επισκέπτη για την προβολή γραφημάτων. είναι από προεπιλογή "Δεν υπάρχει χρήστης".
	User Template	Πρότυπο χρήστη
	The name of the user that Cacti will use as a template for new Web Basic and LDAP users; is 'guest' by default. This user account will be disabled from logging in upon being selected.	Το όνομα του χρήστη που θα χρησιμοποιήσει το Cacti ως πρότυπο για τους νέους χρήστες Web Basic και LDAP. είναι "επισκέπτης" από προεπιλογή. Αυτός ο λογαριασμός χρήστη θα απενεργοποιηθεί από τη σύνδεση κατά την επιλογή.
	Basic Authentication Settings	Βασικός έλεγχος ταυτότητας ιστού
	Basic Auth Login Failure Message	Βασικό MapFile Auth
	When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML.	Όταν χρησιμοποιείτε τον βασικό έλεγχο ταυτότητας, εάν υπάρχουν προβλήματα με την αντιστοίχιση του ονόματος χρήστη σε έναν έγκυρο λογαριασμό Cacti, το μήνυμα που περιλαμβάνεται εδώ θα εμφανίζεται στους χρήστες. Μπορεί να περιλαμβάνει κείμενο και HTML.
	Basic Auth Mapfile	Βασικό MapFile Auth
	When using basic authentication, if the basic account needs to be translated to a different login account, you can specify a CSV file here to map the basic account to the desired login account.	Όταν χρησιμοποιείτε βασικό έλεγχο ταυτότητας, εάν ο βασικός λογαριασμός πρέπει να μεταφραστεί σε διαφορετικό λογαριασμό σύνδεσης, μπορείτε να καθορίσετε εδώ ένα αρχείο CSV για να αντιστοιχίσετε τον βασικό λογαριασμό στον επιθυμητό λογαριασμό σύνδεσης.
	Local Account Complexity Requirements	Απαιτήσεις πολυπλοκότητας τοπικού λογαριασμού
	Minimum Length	Ελάχιστο μήκος
	This is minimal length of allowed passwords.	Αυτό είναι το ελάχιστο μήκος των επιτρεπόμενων κωδικών πρόσβασης.
	Require Mix Case	Απαίτηση Θήκη Mix
	This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters.	Αυτό θα απαιτήσει νέους κωδικούς πρόσβασης ώστε να περιέχει τόσο χαρακτήρες κάτω όσο και κεφαλαίους χαρακτήρες.
	Require Number	Απαιτείται αριθμός
	This will require new passwords to contain at least 1 numerical character.	Αυτό θα απαιτήσει νέους κωδικούς πρόσβασης να περιέχουν τουλάχιστον 1 αριθμητικό χαρακτήρα.
	Require Special Character	Απαιτήστε ειδικό χαρακτήρα
	This will require new passwords to contain at least 1 special character.	Αυτό θα απαιτήσει νέους κωδικούς πρόσβασης να περιέχουν τουλάχιστον έναν ειδικό χαρακτήρα.
	Force Complexity Upon Old Passwords	Πολυπλοκότητα ισχύος μετά από παλιούς κωδικούς πρόσβασης
	This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change.	Αυτό θα απαιτήσει όλους τους παλιούς κωδικούς πρόσβασης να πληρούν επίσης τις νέες απαιτήσεις πολυπλοκότητας κατά την είσοδο. Αν δεν τηρηθεί, θα αναγκαστεί να αλλάξει κωδικό πρόσβασης.
	Expire Inactive Accounts	Λήξη ανενεργών λογαριασμών
	This is maximum number of days before inactive accounts are disabled. The Admin account is excluded from this policy.	Αυτός είναι ο μέγιστος αριθμός ημερών πριν απενεργοποιηθούν οι ανενεργοί λογαριασμοί. Ο λογαριασμός διαχειριστή εξαιρείται από αυτήν την πολιτική.
	Expire Password	Λήξη κωδικού πρόσβασης
	This is maximum number of days before a password is set to expire.	Αυτός είναι ο μέγιστος αριθμός ημερών πριν από τη λήξη του κωδικού πρόσβασης.
	Password History	Ιστορικό κωδικού πρόσβασης
	Remember this number of old passwords and disallow re-using them.	Θυμηθείτε αυτόν τον αριθμό των παλιών κωδικών πρόσβασης και αποκλείστε την επαναχρησιμοποίησή τους.
	1 Change	1 Αλλαγή

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Αυτό είναι το ελάχιστο μήκος των επιτρεπόμενων κωδικών πρόσβασης.
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Αυτό είναι το ελάχιστο μήκος των επιτρεπόμενων κωδικών πρόσβασης.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

include/global_settings.php:1555

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 2448