Translation

English
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s
45/440 · 44
English Greek
Unable to find user from DN Δεν είναι δυνατή η εύρεση χρήστη από το DN
Unable to find users DN Δεν είναι δυνατή η εύρεση DN χρηστών
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αντικειμένου σύνδεσης LDAP στον διακομιστή (%s)
Specific DN and Password required Απαιτείται ειδική DN και κωδικός πρόσβασης
Invalid Password provided. Login failed. Παρέχεται μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης. Η σύνδεση απέτυχε.
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Μη αναμενόμενο σφάλμα %s (Σφάλμα Ldap: %s) στον διακομιστή (%s)
ICMP Ping timed out Το ICMP Ping έληξε
ICMP Ping Success (%s ms) Επιτυχία ICMP Ping ( %s ms)
ICMP ping Timed out Το ping ICMP έληξε
Destination address not specified Η διεύθυνση προορισμού δεν έχει καθοριστεί
default προεπιλογή
Please upgrade to PHP 5.5.4+ for IPv6 support! Κάντε αναβάθμιση σε PHP 5.5.4+ για υποστήριξη IPv6!
UDP ping error: %s Σφάλμα σφάλματος UDP: %s
UDP Ping Success (%s ms) UDP επιτυχία Ping ( %s ms)
TCP ping: socket_connect(), reason: %s TCP ping: socket_connect (), λόγος: %s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP ping: socket_select () απέτυχε, λόγος: %s
TCP Ping Success (%s ms) Επιτυχία TCP Ping ( %s ms)
TCP ping timed out Το ping του TCP έληξε
Ping not performed due to setting. Το Ping δεν εκτελέστηκε λόγω ρύθμισης.
%s Version %s or above is required for %s. %s Έκδοση %s ή παραπάνω απαιτείται για το %s.
%s is required for %s, and it is not installed. Το %s απαιτείται για το %s και δεν είναι εγκατεστημένο.
Plugin cannot be installed. Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της προσθήκης.
The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed. Ο κατάλογος πρόσθετων '%s' πρέπει να μετονομαστεί για να καταργηθεί το 'plugin_' από το όνομα πριν από την εγκατάστασή του.
The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed. Το πρόσθετο στον κατάλογο '%s' δεν περιλαμβάνει μια λειτουργία έκδοσης '%s()'. Αυτή η λειτουργία πρέπει να υπάρχει για να εγκατασταθεί το πρόσθετο.
The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed. Το πρόσθετο στον κατάλογο '%s' δεν περιλαμβάνει μια συνάρτηση εγκατάστασης '%s()'. Αυτή η λειτουργία πρέπει να υπάρχει για να εγκατασταθεί το πρόσθετο.
Plugins Πρόσθετα
Requires: Cacti >= %s Απαιτεί: Cacti> = %s
Legacy Plugin Plugin Legacy
Not Stated Δεν αναφέρεται
Device '%s' successfully added to Report. Η συσκευή '%s' προστέθηκε με επιτυχία στην αναφορά.
Device not found! Unable to add to Report Το γράφημα δεν βρέθηκε προσπαθώντας να προσθέσει στην αναφορά
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/ping.php:557
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 3639