Translation

English
English German
Theme Theme
Please select one of the available Themes to skin your Cacti with. Bitte wählen Sie eines der verfügbaren Themes aus, um Ihr Cacti damit zu versehen.
Table Settings Tabellen-Einstellungen
Rows Per Page Spalten per Seite
The default number of rows to display on for a table. Die Standardanzahl der Zeilen, die für eine Tabelle angezeigt werden sollen.
Autocomplete Enabled Autovervollständigung aktiviert
In very large systems, select lists can slow the user interface significantly. If this option is enabled, Cacti will use autocomplete callbacks to populate the select list systematically. Note: autocomplete is forcibly disabled on the Classic theme. In sehr großen Systemen können Auswahllisten die Benutzeroberfläche erheblich verlangsamen. Wenn diese Option aktiviert ist, verwendet Cacti Auto-Vervollständigen-Rückrufe, um die Auswahlliste systematisch zu füllen. Hinweis: Die automatische Vervollständigung ist im Classic-Thema zwangsweise deaktiviert.
Autocomplete Rows Zeilen mit automatischer Vervollständigung
. This is limited by the php setting 'max_input_vars', currently: . Dies wird durch die PHP-Einstellung 'max_input_vars' begrenzt, derzeit:
The default number of rows to return from an autocomplete based select pattern match. Die Standardanzahl der Zeilen, die von einem auf Autovervollständigung basierenden Auswahlmuster zurückgegeben werden, stimmt überein.
Minimum Tree Width Minimale Länge
The Minimum width of the Tree to contract to. Die Mindestbreite des Baums, auf den er sich zusammenziehen soll.
Maximum Tree Width Maximale Überschriftslänge
The Maximum width of the Tree to expand to, after which time, Tree branches will scroll on the page. Die maximale Breite des Baums, auf die erweitert werden soll. Nach dieser Zeit werden die Baumzweige auf der Seite gescrollt.
Filter Settings Filtereinstellungen
Strip Domains from Device Dropdowns Entfernen Sie Domänen von Gerätetropfen
When viewing Device name filter dropdowns, checking this option will strip to domain from the hostname. Wenn Sie Dropdown-Listen für Gerätenamenfilter anzeigen, wird durch Aktivieren dieser Option die Domäne vom Hostnamen entfernt.
Graph/Data Source/Data Query Settings Einstellungen für Grafik-/Datenquellen-/Datenabfrageeinstellungen
Maximum Title Length Maximale Überschriftslänge
The maximum allowable Graph or Data Source titles. Die maximal zulässigen Grafik- oder Datenquellentitel.
Data Source Field Length Länge des Datenquellenfeldes
The maximum Data Query field length. Die maximale Feldlänge der Datenabfrage.
Graph Creation Graphen Erzeugung
Default Graph Type Standard-Diagrammtyp
When creating graphs, what Graph Type would you like pre-selected? Welchen Diagrammtyp möchten Sie bei der Erstellung von Diagrammen vorselektieren?
All Types Alle Typen
By Template/Data Query Nach Vorlage/Datenabfrage
Log Management Log Verwaltung
Default Log Tail Lines Standardmäßige Protokoll-Endlinien
Default number of lines of the Cacti log file to tail. Standardmäßige Anzahl der Zeilen der Cacti-Logdatei zum Schluss.
Maximum number of rows per page Maximale Anzahl von Zeilen pro Seite
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:902
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 2291