Translation

English
Max Kills Per RRA
25/170 · 17
English German
Standard Deviation Standardabweichung
Variance Based w/Outliers Removed Varianzbasierte w/Outliers entfernt
Replacement Method Ersetzungsmethode
There are three replacement methods. The first method replaces the spike with the average of the data source in question. The second method replaces the spike with a 'NaN'. The last replaces the spike with the last known good value found. Es gibt drei Ersatzmethoden. Die erste Methode ersetzt den Spike durch den Durchschnitt der betreffenden Datenquelle. Die zweite Methode ersetzt den Spike durch ein 'NaN'. Der letzte ersetzt den Spike durch den zuletzt bekannten guten Wert.
Average Durchschnittlich
NaN's NaN's
Last Known Good Letztes bekanntes gutes Produkt
Number of Standard Deviations Anzahl der Standardabweichungen
Any value that is this many standard deviations above the average will be excluded. A good number will be dependent on the type of data to be operated on. We recommend a number no lower than 5 Standard Deviations. Jeder Wert, der so viele Standardabweichungen über dem Durchschnitt liegt, wird ausgeschlossen. Eine gute Anzahl ist abhängig von der Art der zu verwaltenden Daten. Wir empfehlen eine Zahl von nicht weniger als 5 Standardabweichungen.
%d Standard Deviations %d Standardabweichungen
Variance Percentage Abweichungsprozentsatz in Prozent
This value represents the percentage above the adjusted sample average once outliers have been removed from the sample. For example, a Variance Percentage of 100%% on an adjusted average of 50 would remove any sample above the quantity of 100 from the graph. Dieser Wert stellt den Prozentsatz über dem angepassten Stichprobenmittelwert dar, sobald Ausreißer aus der Stichprobe entfernt wurden. Ein Varianzprozentsatz von 100%% bei einem angepassten Durchschnitt von 50 würde beispielsweise jede Probe über der Menge von 100 aus dem Diagramm entfernen.
Variance Number of Outliers Abweichung Anzahl der Ausreißer
This value represents the number of high and low average samples will be removed from the sample set prior to calculating the Variance Average. If you choose an outlier value of 5, then both the top and bottom 5 averages are removed. Dieser Wert stellt die Anzahl der hohen und niedrigen Durchschnittswerte dar, die vor der Berechnung des Varianzmittelwerts aus dem Stichprobensatz entfernt werden. Wenn Sie einen Ausreißerwert von 5 wählen, werden sowohl der obere als auch der untere Durchschnitt entfernt.
%d High/Low Samples %d Hohe/Niedrige Stichproben
Max Kills Per RRA Maximale Tötungen pro RRA
This value represents the maximum number of spikes to remove from a Graph RRA. Dieser Wert stellt die maximale Anzahl von Spitzen dar, die aus einem Graphen-RRA entfernt werden müssen.
%d Spikes %d Spitzen
RRDfile Backup Directory RRDfile Backup Verzeichnis
If this directory is not empty, then your original RRDfiles will be backed up to this location. Wenn dieses Verzeichnis nicht leer ist, werden Ihre ursprünglichen RRD-Dateien an diesem Ort gesichert.
Batch Spike Kill Settings Einstellungen für die Chargenspitzen-Killung
Removal Schedule Zeitplan für die Entfernung
Do you wish to periodically remove spikes from your graphs? If so, select the frequency below. Möchten Sie regelmäßig Spikes aus Ihren Diagrammen entfernen? Wenn ja, wählen Sie die untenstehende Frequenz.
Once a Day Einmal täglich
Every Other Day Jeden anderen Tag
Base Time Basiszeit
The Base Time for Spike removal to occur. For example, if you use '12:00am' and you choose once per day, the batch removal would begin at approximately midnight every day. Die Basiszeit für die Entfernung des Spike. Wenn Sie beispielsweise "12:00 Uhr" verwenden und einmal täglich wählen, beginnt die Chargenentnahme jeden Tag gegen Mitternacht.
Graph Templates to Spike Kill Grafikvorlagen für Spike Kill
When performing batch spike removal, only the templates selected below will be acted on. Bei der Durchführung der Chargenspitzenentfernung werden nur die unten ausgewählten Vorlagen berücksichtigt.
Backup Retention Datenspeicherung
When SpikeKill kills spikes in graphs, it makes a backup of the RRDfile. How long should these backup files be retained? Wenn SpikeKill Spitzen in Diagrammen beendet, wird eine Sicherungskopie der RRD-Datei erstellt. Wie lange sollten diese Sicherungsdateien aufbewahrt werden?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2473
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 2665