Translation

English
Duplicate
11/100 · 9
English German
OS Betriebsystem
Uptime Laufzeit
SNMP SNMP
Status Status
Last Check Letzte Prüfung
Not Detected Nicht erkannt
No Devices Found Keine Geräte gefunden
Discovery Filters Entdeckungsfilter
Network Netzwerk
Reset fields to defaults Felder auf Standardwerte zurücksetzen
Export Exportieren
Export to a file In Datei exportieren
Purge Löschen
Purge Discovered Devices Entdeckte Geräte bereinigen
N/A Nicht verfügbar
Duplicate Duplizieren
Enable Aktivieren
Disable Deaktivieren
Press 'Continue' to delete the following Graph Rules. Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Grafikregeln zu löschen.
Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Graph Rules. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende(n) Regel(n) zu duplizieren. Optional können Sie das Titelformat für die neuen Graphenregeln ändern.
Title Format Titelformat
rule_name Regel Namen
Click 'Continue' to enable the following Rule(s). Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgende(n) Regel(n) zu aktivieren.
Make sure, that those rules have successfully been tested! Stellen Sie sicher, dass diese Regeln erfolgreich getestet wurden!
Click 'Continue' to disable the following Rule(s). Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Regeln zu deaktivieren.
Apply requested action Angeforderte Aktion anwenden
Are You Sure? Sind Sie sicher?
Are you sure you want to delete the Rule '%s'? Sind Sie sicher, dass Sie die Regel'%s' löschen möchten?
Rule Selection [edit: %s] Regelauswahl[Bearbeiten: %s]
Rule Selection [new] Regelauswahl[neu]
Don't Show Nicht anzeigen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/reportit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_graph_rules.php:29 • automation_snmp.php:30 • automation_tree_rules.php:29 • cdef.php:30 • color_templates.php:29 • data_input.php:33 • data_queries.php:32 • data_source_profiles.php:31 • data_templates.php:35 • graph_templates.php:38 • graphs.php:66 • host_templates.php:36 • include/global_arrays.php:1652 • sites.php:29 • vdef.php:30
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 219