Cacti/core (v1.2.x) — German @ Cacti Translations: Clear

Context	English	German
	Login Name	Login Name
	Membership	Mitgliedschaft
	Group Member	Gruppenmitglied
	No Matching Group Members Found	Keine passenden Gruppenmitglieder gefunden
	Add to Group	Zu Gruppe hinzufügen
	Remove from Group	Aus Gruppe entfernen
	Default Graph Policy for this User Group	Standard-Grafikrichtlinie für diese Benutzergruppe
	Default Graph Template Policy for this User Group	Standard-Grafikvorlagenrichtlinie für diese Benutzergruppe
	Default Tree Policy for this User Group	Standard-Baumrichtlinie für diese Benutzergruppe
	Members	Mitglieder
	User Group Management [edit: %s]	Benutzergruppenverwaltung[Bearbeiten: %s]
	User Group Management [new]	Benutzergruppenverwaltung[neu]
	User Group Management	Benutzergruppenverwaltung
	No User Groups Found	Keine passenden Nutzergruppen gefunden
	Show Members	Mitglieder anzeigen
filter reset	Clear	Zurücksetzen
	Data Source Statistics Purged.	Datenquellen-Statistik
	Database	Datenbank
	Database Settings	Datenbankeinstellungen
	Database Status	Datenbank
	PHP Info	PHP Informationen
	ChangeLog	ÄnderungsProtokoll
	Technical Support [%s]	Technischer Support[%s]
	NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices.	NET-SNMP Nicht installiert oder seine Pfade sind nicht festgelegt. Bitte installieren Sie, wenn Sie SNMP-fähige Geräte überwachen möchten.
	Configuration Settings	Konfigurations-Einstellungen
	ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version.	FEHLER: Die installierte RRDtool-Version überschreitet nicht die konfigurierte Version.<br>Bitte besuchen Sie die %s und wählen Sie die richtige RRDtool Utility-Version aus.
	ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format.	FEHLER: RRDtool 1.2.x+ unterstützt nicht das GIF-Bildformat, aber %d" Graph(en) und/oder Vorlagen haben GIF als Bildformat eingestellt.
	General Information	Allgemeine Informationen
	Cacti OS	Cacti Betriebssystem
	NET-SNMP Version	NET-SNMP-Version
	Configured	Konfiguriert

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Zurücksetzen
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Zurücksetzen
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Cacti/mactrack	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Zurücksetzen
	Translated Cacti/webseer	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/core	Zurücksetzen
	Translated Cacti/reportit	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/reportit	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/wmi	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/syslog	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/core	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/mikrotik	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/gexport	Zurücksetzen
	Translated Cacti/thold	Zurücksetzen
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Zurücksetzen
	Translated Cacti/wmi	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/maint	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/servcheck	Löschen	~~Zurücksetz~~Löschen
	Translated Cacti/core	Zurücksetzen

English	German
No related strings found in the glossary.

Explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Labels

Additional labels can be defined by project administrators.

Translation flags

Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.

Cacti

core (v1.2.x)

German

Translate

Translation

Glossary

String information

Context

Source string location

String age

Source string age

Translation file