Translation

English
English German
Notification Email Benachrichtigungs-E-Mail
The Email account to be used to send the Notification Email to. Das E-Mail-Konto, an das die Benachrichtigungs-E-Mail gesendet werden soll.
Notification From Name Benachrichtigung vom Namen
The Email account name to be used as the senders name for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Name if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email name Der Name des E-Mail-Kontos, der als Absendername für die Benachrichtigungs-E-Mail verwendet werden soll. Wenn das Feld leer bleibt, verwendet Cacti den Standard-Automatisierungsbenachrichtigungsnamen, falls angegeben, andernfalls wird der Standard-E-Mail-Name des Cacti-Systems verwendet.
Notification From Email Address Benachrichtigung über die E-Mail-Adresse
The Email Address to be used as the senders Email for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Email Address if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email Address Die E-Mail-Adresse, die als Absender-E-Mail für die Benachrichtigungs-E-Mail verwendet werden soll. Wenn das Feld leer bleibt, verwendet Cacti die Standard-E-Mail-Adresse für die Benachrichtigung zur Automatisierung, falls angegeben, andernfalls wird die Standard-E-Mail-Adresse des Cacti-Systems verwendet.
Discovery Timing Entdeckungs-Timing
Starting Date/Time Startdatum/Uhrzeit
What time will this Network discover item start? Um wie viel Uhr wird dieses Network discover item starten?
Rerun Every Wiederholen Sie alle
Rerun discovery for this Network Range every X. Wiederholen Sie die Erkennung für diesen Netzwerkbereich jedes X.
Days of Week Wochentage
What Day(s) of the week will this Network Range be discovered. Welcher(e) Tag(e) der Woche wird diese Netzwerkbereich entdeckt werden.
Sunday Sonntag
Monday Montag
Tuesday Dienstag
Wednesday Mittwoch
Thursday Donnerstag
Friday Freitag
Saturday Samstag
Months of Year Monate des Jahres
What Months(s) of the Year will this Network Range be discovered. Welche Monate des Jahres wird diese Netzwerkreihe entdeckt werden?
January Januar
February Februar
March März
April April
May Mai
June Juni
July Juli
August August
September September
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 325