Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Color Template [new]

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	No Colors Found	Няма намерени цветове
	Sync Aggregates	агрегати
	Color Item	Цветен елемент
	Item # %d	Елемент #% d
	No Items	Елементи
	Singular Click 'Continue' to delete the following Color Template Plural Click 'Continue' to delete following Color Templates	Singular Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следния цветен шаблон Plural Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следните цветни шаблони
	Singular Delete Color Template Plural Delete Color Templates	Singular Изтриване на шаблона за цвят Plural Изтриване на шаблони за цвят
	Singular Click 'Continue' to duplicate the following Color Template. You can optionally change the title format for the new color template. Plural Click 'Continue' to duplicate following Color Templates. You can optionally change the title format for the new color templates.	Singular Кликнете върху „Напред“, за да дублирате следния цветен шаблон. По желание можете да промените формата на заглавието на новия цветен шаблон. Plural Кликнете върху „Напред“, за да дублирате следните Шаблони за цвят. По желание можете да промените формата на заглавието за новите цветни шаблони.
	Singular Duplicate Color Template Plural Duplicate Color Templates	Singular Дублиран шаблон за цвят Plural Дублирани шаблони за цвят
	Singular Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Template. Plural Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Templates.	Singular Кликнете върху „Напред“, за да създадете съвкупна графика от избраните графики. Plural Кликнете върху „Напред“, за да създадете съвкупна графика от избраните графики.
	Singular Synchronize Color Template Plural Synchronize Color Templates	Singular Синхронизиране на графиките с графичните шаблони Plural Синхронизиране на графиките с графичните шаблони
	Color Template Items [new]	Елементи на цветни шаблони [нови]
	Color Template Items [edit: %s]	Елементи на цветни шаблони [редактиране: %s]
	Delete Color Item	Изтриване на цвят
	Color Template [edit: %s]	Шаблон за цвят [редактиране: %s]
	Color Template [new]	Шаблон за цвят [нов]
	Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out	Цветовият шаблон „%s“ имаше% d агрегатни шаблони бяха изтласкани и% d не шаблонирани агрегати бяха изтласкани
	Color Template '%s' had no Aggregate Templates or Graphs using this Color Template.	Цветовият шаблон „%s“ не е имал агрегирани шаблони или графики, използващи този цветен шаблон.
	Color Templates	Шаблони за цвят
	Color Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate Template.	Шаблоните за цвят, които се използват, не могат да бъдат изтрити. В употреба се дефинира като рефериран от агрегиран шаблон.
	No Color Templates Found	Няма намерени шаблони за цвят
	Click 'Continue' to delete the following Color Template Color.	Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следния цвят на цветния шаблон.
	Color Name:	Име на цвят:
	Color Hex:	Цвят Hex:
	Remove Color Item	Премахване на цветния елемент
	Color Template Items [edit Report Item: %s]	Елементи на цветни шаблони [редактиране на елемента от отчета: %s]
	Color Template Items [new Report Item: %s]	Елементи на цветни шаблони [нов елемент на отчета: %s]
	Run Check	Пусни Проверка
	Delete Check	Изтрий Проверка
	Data Source debug started.	Отстраняване на грешки в източника на данни
	Data Source debug received an invalid Data Source ID.	Отстраняване на грешки в източника на данни получи невалиден идентификатор на източник на данни.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

398975 String information

Source string location

color_templates.php:389

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 562

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

398975 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file